) per inserire i nomi delle specie nella tua lingua. I nomi delle specie verranno automaticamente tradotti per gli altri utenti!
Carica immagini
I formati di immagine permessi sono jpeg, png, gif
Dimensione massima dei file 20MB
Descrizione
Punta la Vaca is a prime spot for birdwatching. This small cape is considered one of the best locations in Asturias for observing the migration of seabirds. The cliffs of Punta de la Vaca make it an ideal place for birdwatchers to observe a variety of bird species, especially during migration. Bird species you might observe include shearwaters, cormorants, Sula, Gazza marina, Uria, Stercorario maggiore, Stercorario mezzano, Labbo, Pulcinella di mare and various gulls and terns.
________________________
Espagnol: Acantilado marino. Lugar muy bueno para observar paso migratorio de aves marinas.
Dettagli
Accesso
Punta la Vaca is located in the village of Gozón and very close to the town of Luanco, which is 37 km from Oviedo, 22 km from Gijón and 15 km from Avilés. Punta de la Vaca is ideal for a walk from Luanco beach. About 15 minutes walk. You can park in the beach area. Press P on the map for directions to a parking.
_________________________
Espagnol: Ideal para ir dando un paseo desde la playa de Luanco. Unos 15 min de caminata. Se puede estacionar en la zona de la playa.
Terreno e habitat
Canyon/scogliera , MareCaratteristiche dell’area
Roccioso , Terreno pianoPercorso ad anello
NoÈ utile un cannocchiale?
SiBuona stagione per il BW
Tutto l'annoMiglior periodo per visitare
Migrazione autunnale , Migrazione primaverilePercorso
Sentiero strettoGrado di difficoltà del percorso a piedi
FacileModalità di accesso
A piedi , BiciclettaCapanno/torretta di osservazione
NoInformazioni aggiuntive
The best time to observe the migration at sea is from mid-summer to well into winter, months in which you can observe most of the species of the Cantabrian Sea, although on any other date you can observe seabirds but in smaller numbers and variety. For waders on the beaches September, October and November are very good months.
_________________________
Espagnol: La principal época para la observación del paso en la mar va desde mediados de verano hasta bien entrado el invierno, meses en los que podremos observar la mayoría de especies del Cantábrico, si bien en cualquier otra fecha podremos observar aves marinas pero en menor número y variedad. Septiembre, Octubre y Noviembre son muy buenos meses para poder ver limícolas en las playas.