Carica immagini
I formati di immagine permessi sono jpeg, png, gif
Dimensione massima dei file 20MB
Plain with hills, crop fields alternated with Mediterranean shrub vegetation and some groves. Includes landfill for seagulls.
Pla de Reixac i Pla de Rocamora is close to the city of Barcelona. The area holds a good variety of species. Among the birds you can see here are Succiacapre, Succiacapre collorosso, Pernice rossa, Civetta and Averla capirossa.Also great visibility in the distance in 360 degrees to detect raptors in the sky or large migrating gliders. As this birding spot is located on the migratory route it is possible to see many different migrating birds.
_________________________
Espagnol: Llanura con colinas, campos de cultivo alternados con vegetación arbustiva mediterránea y algunos bosquecillos. Incluye vertedero para gaviotas. Cercano a la ciudad de Barcelona. Buena variedad de especies. Gran visibilidad a lo lejos en 360 grados para detectar rapaces en el cielo o grandes planeadores en migración. Situado en ruta migratoria. Se puede complementar la visita con el muy cercano Parc de la Llacuna para añadir aves acuáticas a la lista.
Located northeast of the town of Ripollet. The street immediately adjacent to the town usually has plenty of parking space. Several trails descend to the place. Another good place to park is on the tracks near the Ecoparc (the garbage dump, a good spot for observing seagulls and Airone guardabuoi). You can do different circular tours as there are a good number of roads and trails. Recommended on foot or by bicycle. The suggested route on the Birdingplaces-map below is about 6 km.
_________________________
Espagnol: Situado al noreste de la población de Ripollet. La calle inmediatamente adyacente de la población suele tener mucho sitio para aparcar. Varios senderos descienden hasta el lugar. Otro buen sitio para aparcar es en las pistas cercanas al Ecoparc (el vertedero, un buen punto para la observación de gaviotas y garcillas bueyeras). Se puede dejar el coche y hacer recorridos circulares de muchos tipos ya que hay una buena cantidad de caminos y senderos. Recomendable a pie o en bicicleta.
Be aware that yhis area is visited by many people: walkers, cyclists, runners, fans of model aircraft, paragliding ... and sometimes hunters.
_________________________
Espagnol: Bastante frecuentado por mucha gente: paseantes, ciclistas, runners, aficionados al aeromodelismo, al parapente... y cazadores en las épocas adecuadas.
Il vostro feedback verrà inviato all’autore dell’area e agli editori di Birdingplaces. Utilizzeranno il tuo feedback per migliorare la qualità delle informazioni. Vuoi pubblicare un commento visibile? Utilizza il pulsante “Commenti” in fondo alla scheda di ciascuna area.
In questa casella puoi rilasciare il tuo feedback sul testo di questa area per il BW.
In questa casella puoi rilasciare il tuo feedback sulla mappa di questa area per il BW.
In questa casella puoi rilasciare il tuo feedback sull’elenco di specie di uccelli di questa area per il BW. (Per condividere i tuoi avvistamenti ti preghiamo di utilizzare il pulsante “Commenti” in fondo alla scheda di ciascuna area)
Clicca sull'icona dell'uccello () per inserire i nomi delle specie nella tua lingua. I nomi delle specie verranno automaticamente tradotti per gli altri utenti!