Carica immagini
I formati di immagine permessi sono jpeg, png, gif
Dimensione massima dei file 20MB
Crowning the beautiful Medina Sidonia is the Cerro del Castillo. From there you can enjoy an extraordinary colony of Grillaio.
From an ornithological point of view Castillo de Medina Sidonia is mainly interesting because of the colony of Grillaio. There are not many other bird species in the city, although finches are abundant and the occasional surprise visit such as Grifone.
_________________________
Espagnol: Coronando la bella y milenaria Medina Sidonia se encuentra el Cerro del castillo. Desde allí puedes disfrutar de una extraordinaria colonia de Grillaio. El interés ornitológico de la ciudad se centra en la colonia de Grillaio. No hay muchas especies, aunque abundan los fringílidos y alguna visita sorpresa como Grifone.
Apart from birding I recommend a visit of the city of Castillo de Medina Sidonia. Leave the car in the center, see the city going up to the castle. It can be reached by car, taking into account that the streets are very narrow and the slope is steep.
_________________________
Espagnol: Recomiendo la visita como un conjunto. Dejar el coche en el centro, ver la ciudad subiendo hasta el castillo. Se puede llegar en coche, teniendo en cuenta que las calles son muy estrechas y la cuesta empinada.
Besides the colony of Grillaio raptors and corvids can be seen, although they are not always there. The slopes of the mountain are rich in finches.
_________________________
Espagnol: Además de la colonia de Grillaio pueden verse rapaces y corvidos, aunque no están siempre. Las laderas del monte son ricas en fringílidos.
Il vostro feedback verrà inviato all’autore dell’area e agli editori di Birdingplaces. Utilizzeranno il tuo feedback per migliorare la qualità delle informazioni. Vuoi pubblicare un commento visibile? Utilizza il pulsante “Commenti” in fondo alla scheda di ciascuna area.
In questa casella puoi rilasciare il tuo feedback sul testo di questa area per il BW.
In questa casella puoi rilasciare il tuo feedback sulla mappa di questa area per il BW.
In questa casella puoi rilasciare il tuo feedback sull’elenco di specie di uccelli di questa area per il BW. (Per condividere i tuoi avvistamenti ti preghiamo di utilizzare il pulsante “Commenti” in fondo alla scheda di ciascuna area)
Clicca sull'icona dell'uccello () per inserire i nomi delle specie nella tua lingua. I nomi delle specie verranno automaticamente tradotti per gli altri utenti!