Descrizione
Wydmy Wizna (Dunes in Wizna) is a place where birds gather during migration (especially in spring). From the dunes to the Łomża - Białystok road there is a flood area consisting of wet meadows and floodplains - Combattente , Airone bianco maggiore , Chiurlo piccolo , Oca selvatica and others.
________________________
Polski: Miejsce, w którym w trakcie mogracji (szczególnie wiosennej) gromadzą się ptaki. Od wydm do drogi Łomża - Białystok teren zalewowy , na który składają się podmokłe łąki rozlewiska. Combattente , Gru , Airone bianco maggiore , Chiurlo piccolo , Oca selvatica i inne.
Dettagli
Accesso
To reach the observation site, head from the bridge in the village of Ruś towards Białystok. After the bridge, take the right exit towards Grądy - Woniecko. Along the way, it is worth taking side roads running towards the Narew River.
________________________
Polski: Aby dotrzeć do miejsca obserwacji należy kierować się od mostu we wsi Ruś w kierunku Białegostoku. Za mostem zjazd w prawo w kierunku miejscowości Grądy - Woniecko. Po drodze warto zapuścić się w boczne drogu biegnące w kierunku rzeki Narew.
Terreno e habitat
Foresta , Zona umida , Prateria/pascolo , Alberi e cespugli sparsi , Fiume , Dune , Pianura , VelmeCaratteristiche dell’area
Terreno piano , Collinoso , Paesaggio aperto , Acqua alta possibile , Non ombreggiatoPercorso ad anello
NoÈ utile un cannocchiale?
SiBuona stagione per il BW
Primavera , AutunnoMiglior periodo per visitare
Migrazione primaverile , Migrazione autunnalePercorso
Strada asfaltata , Sentiero stretto , Strada sterrataGrado di difficoltà del percorso a piedi
FacileModalità di accesso
Barca , Macchina , Bicicletta , A piediCapanno/torretta di osservazione
NoInformazioni aggiuntive
Near the observation site there is a camping site equipped with roofs and benches.
________________________
Polski: w pobliżu miejsca obserwacji znajduje się miejsce do biwakowania, wyposażone w zadaszenia, ławki.