) per inserire i nomi delle specie nella tua lingua. I nomi delle specie verranno automaticamente tradotti per gli altri utenti!
Carica immagini
I formati di immagine permessi sono jpeg, png, gif
Dimensione massima dei file 20MB
Descrizione
The observation site of Kaleńsko is a mixture of riverside areas, a pond (created after excavation), a meadow, and a forest. The place gathers birds typical of the lower Oder valley and interesting seasonal migrants. The terrain is flat and relatively easy to explore. There are artificial, floating nesting platforms for terns on the pond.
Among other things, you can meet here : Beccaccia di mare, Cicogna nera, Corriere grosso, Mignattino comune, Sterna comune, Mignattino alibianche, Mignattino piombato, Upupa, Nibbio reale, Nibbio bruno, Oca selvatica, Oca egiziana, Pavoncella, Aquila di mare, Rigogolo, Fraticello.
_________________________
Polski: Miejsce obserwacji jest mieszanką terenów nadrzecznych, stawu (powstałego po wyrobisku), łaki, i lasu. Miejsce gromadzi ptaki charakterystyczne dla doliny dolnej Odry oraz ciekawych sezonowych migrantów. Teren jest płaski i stosunkowo łatwy do eksploracji. Na stawie znajdują się sztuczne, pływające platformy lęgowe dla rybitw.
Między innymi możesz tutaj spotkać: Beccaccia di mare, Cicogna nera, Corriere grosso, Mignattino comune, Sterna comune, Mignattino alibianche, Mignattino piombato, Upupa, Nibbio reale, Nibbio bruno, Oca selvatica, Oca egiziana, Pavoncella, Aquila di mare, Rigogolo, Fraticello..
Dettagli
Accesso
It's best to explore Kaleńsko on foot - the paths are sometimes overgrown with grass and not much paved. The easiest way to get there is by car and parking in the place indicated on the map. There is a convenient parking lot with benches and educational boards. Press on P in the map for directions.
_________________________
Polski: Miejsce najlepiej ekspolorować pieszo - ściezki miejscami są zarośnięte trawą i mało uczśszcznane. Na miejsce najłatwiej dojechać samochodem i zaparkować w miejscu wskazanym na mapie. Znajduje się tam wygodny parking z ławkami i tablicami edukacyjnymi. Kliknij na P aby uzyskać wskazówki dojazdu.
Terreno e habitat
Prateria/pascolo , Zona umida , Fiume , StagnoCaratteristiche dell’area
Terreno piano , Acqua alta possibile , Paesaggio aperto , Non ombreggiatoPercorso ad anello
SiÈ utile un cannocchiale?
SiBuona stagione per il BW
Primavera , Autunno , EstateMiglior periodo per visitare
Primavera , Migrazione autunnale , Migrazione primaverilePercorso
Strada asfaltata , Sentiero stretto , Strada sterrataGrado di difficoltà del percorso a piedi
FacileModalità di accesso
A piediCapanno/torretta di osservazione
NoInformazioni aggiuntive
Nearby there are interesting historical places and two national parks - the Lower Oder Park on the western bank of the Oder and the Warta Mouth National Park on the eastern bank.
_________________________
Polski: W pobliżu znajdują się ciekawe miejsca historyczne oraz dwa parki narodowe - Park Dolnej Odry na zachodnim po brzegu Odry oraz Park Narodowy Ujście Warty na wschodnim brzegu.