Descrizione
The Westenschouwse Inlaag is clearly visible from two dikes. One dike is a paved road, the other dike is an unpaved path. You look down on the birds from above. Several bird species breed in this area. Among the most common birds are: Volpoca, Oca facciabianca, Moretta, Canapiglia, Falco di palude, Airone cenerino, Garzetta, Spatola, Pettegola, Totano moro, Avocetta, Cavaliere d'Italia, Forapaglie comune, Saltimpalo, Culbianco, Oca colombaccio, Piro piro culbianco, Sterna comune, Piro piro piccolo, Codirosso spazzacamino, Beccaccia di mare, Cardellino, Airone bianco maggiore and Pavoncella.
_________________________
Nederlands: De Westenschouwse Inlaag op Schouwen Duiveland is gescheiden door de N57 in een westelijk en oostelijk deel. Het is een nat brak gebied met water, slikken, riet en enkele eilandjes. Het gebied is goed te zien vanaf twee dijken. Eén dijk is een verharde weg, de andere dijk is een onverhard pad. Je kijkt van bovenaf op de vogels neer. Diverse vogelsoorten broeden in dit gebied. Enkele van de meest voorkomende vogels zijn: Volpoca, Oca facciabianca, Moretta, Canapiglia, Falco di palude, Airone cenerino, Garzetta, Spatola, Pettegola, Totano moro, Avocetta, Cavaliere d'Italia, Forapaglie comune, Saltimpalo, Culbianco, Oca colombaccio, Piro piro culbianco, Sterna comune, Piro piro piccolo, Codirosso spazzacamino, Beccaccia di mare, Cardellino, Airone bianco maggiore en Pavoncella.
Dettagli
Accesso
The Westenschouwse Inlaag is located directly south of the village of Westenschouwen. There are two large parking lots. The area is accessible on foot, by bicycle or car. The circular walk indicated on the map is about 5 km. Click on a P in the map for directions to a parking lot.
_________________________
Nederlands: De Westenschouwse Inlaag ligt direct ten zuiden van het dorp Westenschouwen. Er zijn twee grote parkeerplaatsen. Het gebied is toegankelijk te voet, met de fiets of auto. De rondwandeling die op de kaart is aangegeven is zo'n 5 km. Klik op een P in de kaart voor een routebeschrijving naar een parkeerplaats.
Terreno e habitat
Zona umida , Prateria/pascolo , Canneti , VelmeCaratteristiche dell’area
Terreno piano , Paludoso , Paesaggio apertoPercorso ad anello
SiÈ utile un cannocchiale?
SiBuona stagione per il BW
Estate , Primavera , AutunnoMiglior periodo per visitare
Primavera , EstatePercorso
Strada asfaltata , Sentiero strettoGrado di difficoltà del percorso a piedi
FacileModalità di accesso
A piedi , Bicicletta , MacchinaCapanno/torretta di osservazione
NoInformazioni aggiuntive
Immediately next to the eastern part is another small area with many trees, including willows. Recognition point is the steel fence. Here you can see birds such as Usignolo, Capinera, Usignolo di fiume, Luì piccolo, Luì grosso, Scricciolo and Colombaccio.
_________________________
Nederlands: Direct naast de oostelijke inlaag ligt nog een klein gebiedje met veel bomen, o.a. Wilgen. Herkenningspunt is het stalen hek. Hier kun je vogels zien zoals Usignolo, Capinera, Usignolo di fiume, Luì piccolo, Luì grosso, Scricciolo en Colombaccio.

