) per inserire i nomi delle specie nella tua lingua. I nomi delle specie verranno automaticamente tradotti per gli altri utenti!
Carica immagini
I formati di immagine permessi sono jpeg, png, gif
Dimensione massima dei file 20MB
Descrizione
The Marais de Lavours is a national nature reserve and one of the last large marshlands in the region. It has a rich biodiversity, including rare plants, amphibians, and over 200 species of birds. A 1.5 km boardwalk trail allows visitors to explore the marsh without disturbing the delicate ecosystem. The trail is equipped with interpretive panels, bird hides and observation points. In the floodplains, reed beds and ponds of the marsh, many birds can be observed including Falco di palude, Nibbio bruno, Beccaccino, Saltimpalo, Migliarino di palude, Rigogolo, Torcicollo, and Forapaglie macchiettato.
_________________________
Français: La réserve naturelle nationale du Marais de Lavours (RNN68) est une réserve naturelle nationale située en région Auvergne-Rhône-Alpes. Classée en 1984, elle occupe une surface de 473 hectares et protège un ensemble de marais en bordure du Rhône. Dans les prairies inondables, les roselières et les étangs du marais, on peut observer de nombreux oiseaux dont : le Courlis cendré, le Busard des roseaux, la Bécassine des marais, la Gorge-bleue à miroir, la Locustelle luscinioïde. Un sentier pédagogique sur pilotis, en accès libre toute l'année et long de 1 200 m, permet d'accéder au cœur du marais.
Dettagli
Accesso
Réserve Naturelle Marais de Lavours is located 5 km southwest of the town of Culoz. The reserve is accessible by car. Drive from Culoz to the village of Ceyzérieu and take the road to the village of Aignoz. Just before Aignoz you will pass the parking lot of the reserve. Press P on the map for directions. From the parking you can explore the area on foot. The parking has restrooms. Public Transport: The nearest train station is in Culoz, from where you can take a taxi or bike to the reserve.
_________________________
Français: La réserve naturelle des Marais de Lavours se situe à 5 km au sud-ouest de la ville de Culoz. La réserve est accessible en voiture. Conduisez de Culoz jusqu'au village de Ceyzérieu et prenez la route vers le village d'Aignoz. Juste avant Aignoz, vous passerez devant le parking de la réserve. Appuyez sur P sur la carte pour obtenir l'itinéraire. Depuis le parking, vous pouvez explorer la réserve naturelle à pied. Le parking dispose de toilettes. Transports en commun : La gare la plus proche se trouve à Culoz, d'où vous pouvez prendre un taxi ou un vélo pour vous rendre à la réserve.