Carica immagini
I formati di immagine permessi sono jpeg, png, gif
Dimensione massima dei file 20MB
The site is located in a Natura 2000 zone. It is a limestone grassland typical of the côte Chalonnaise.
Pelouses Calcicoles de Culles-les-Roches is a site where you can find typical species such as Succiacapre, Upupa and Averla piccola. The place serves as a feeding site for Biancone in spring and Beccaccia in winter. Much rarer Aquila minore can be observed from this site.
_________________________
Français: Situé en zone Natura 2000 il s'agit d'une pelouse calcicole typique de la côte Chalonnaise. Sur le site on retrouve des espèces typiques comme l' Succiacapre , la Upupa, la Averla piccola. Le lieu sert de site d'alimentation pour le Biancone au printemps et à la Beccaccia l'hiver. Beaucoup plus rare l' Aquila minore peut être obervé depuis ce site.
Pelouses Calcicoles de Culles-les-Roches can be accessed either through the village of Culles-les-Roches or through the village of Fley. Click on the P in the map for directions to a parking spot. The walking route indicated on the map is about 6 km.
_________________________
Français: On peut accèder au site soit par le village de Culles-les-Roches soit par le village de Fley. Cliquez sur le P sur la carte pour accéder à la place de stationnement. Le parcours pédestre indiqué sur la carte fait environ 6 km.
If you want to help local associations monitor the site you can enter your observations on the Faune-France.org website or the Naturalist application.
_________________________
Français: Vous pouvez aider les associations locales à suivre le site en saisissant vos observations sur le site Faune-France.org ou sur l'application Naturalist.
Il vostro feedback verrà inviato all’autore dell’area e agli editori di Birdingplaces. Utilizzeranno il tuo feedback per migliorare la qualità delle informazioni. Vuoi pubblicare un commento visibile? Utilizza il pulsante “Commenti” in fondo alla scheda di ciascuna area.
In questa casella puoi rilasciare il tuo feedback sul testo di questa area per il BW.
In questa casella puoi rilasciare il tuo feedback sulla mappa di questa area per il BW.
In questa casella puoi rilasciare il tuo feedback sull’elenco di specie di uccelli di questa area per il BW. (Per condividere i tuoi avvistamenti ti preghiamo di utilizzare il pulsante “Commenti” in fondo alla scheda di ciascuna area)
Clicca sull'icona dell'uccello () per inserire i nomi delle specie nella tua lingua. I nomi delle specie verranno automaticamente tradotti per gli altri utenti!