) per inserire i nomi delle specie nella tua lingua. I nomi delle specie verranno automaticamente tradotti per gli altri utenti!
Carica immagini
I formati di immagine permessi sono jpeg, png, gif
Dimensione massima dei file 20MB
Descrizione
The Étang de Saclay area is well known amongst local ornithologists. It is one of the best parisian birding spots. During the migration seasons, you may be able to see Fistione turco, Moriglione, Moretta, Beccaccino and Tuffetto. Some rarities show up every now and then, like Moretta grigia, Tarabusino and Spatola. In the forest, the raptors nest. You can see them flying above the lake: Gheppio, Lodolaio, Falco pellegrino and, in summer Falco pescatore.
_________________________
Français: Étang de Saclay est un petit lac à proximité d'un camp d'entraînement militaire. L'étang de Saclay est bien connu des ornithologues locaux. C'est l'un des meilleurs sites ornithologiques parisiens. Pendant les saisons de migration, des oiseaux rares peuvent apparaître ici.
Dettagli
Accesso
You can park on the bridge and observe the birds from there. With the autorisation of the military training camp and the city hall you may have access to the observatory, open on sunday.
_________________________
Français: Vous pouvez vous garer sur le pont et observer les oiseaux à partir de là. Avec l'autorisation du camp d'entraînement militaire et de la mairie, vous pouvez accéder à l'observatoire, ouvert le dimanche.
Terreno e habitat
Foresta , Zona umida , Lago , Terreni coltivati , CannetiCaratteristiche dell’area
Terreno piano , Paludoso , Non ombreggiato , Paesaggio aperto , ScivolosoPercorso ad anello
SiÈ utile un cannocchiale?
SiBuona stagione per il BW
Tutto l'annoMiglior periodo per visitare
Inverno , Migrazione primaverile , Migrazione autunnale , PrimaveraPercorso
Strada asfaltata , Sentiero ampioGrado di difficoltà del percorso a piedi
FacileModalità di accesso
A piedi , MacchinaCapanno/torretta di osservazione
SiInformazioni aggiuntive
The locals gather on the weekends for birding. The bird hide is not accessible without authorisation, and is open only two sundays a month. For more info see the link below.
_________________________
Français: Les ornithologues locaux se réunissent le week-end pour observer les oiseaux. L'observatoire n'est pas accessible sans autorisation et n'est ouvert que deux dimanches par mois. Pour plus d'informations, voir le lien ci-dessous.