) per inserire i nomi delle specie nella tua lingua. I nomi delle specie verranno automaticamente tradotti per gli altri utenti!
Carica immagini
I formati di immagine permessi sono jpeg, png, gif
Dimensione massima dei file 20MB
Descrizione
Kwetshage is a wet meadow area with pools and mud flats near Varsenare. It is a nature compensation area that was recently created to compensate for lost nature in the Zeebrugge inner port. To this end, two useless car bridges were demolished and the entire zone was redeveloped in two phases with ponds, shallow mudflats and wet grassland. The area is easily visible from a towpath along the Bruges-Oostende canal. Breeding Cavaliere d'Italia, numerous geese and duck species find their favorite stopping and foraging places here. The reed borders provide an excellent hunting spot for harriers.
During the autumn migration, exceptional observations such as Mignattaio or Cicogna nera are often made here. It is an excellent place to observe and photograph the numerous large herons. Birds you can observe here include Spatola, Airone bianco maggiore, Cavaliere d'Italia, Mestolone, Falco di palude, Albanella reale, Usignolo di fiume en Svasso piccolo.
_________________________
Nederlands: Kwetshage is nat weidengebied met poelen en slikken nabij Varsenare. Het is een natuurcompensatiegebied dat recent is aangelegd ter compensatie van verloren natuur in de Zeebrugse achterhaven. Hiertoe werden twee nutteloze autobruggen afgebroken, en de volledige zone in 2 fasen heraangelegd met poelen, ondiepe slikken en nat grasland. Het gebied is goed te overzien vanop een jaagpad langsheen het kanaal Brugge-Oostende. Broedende steltkluut, talrijke ganzen en eendensoorten vinden hier hun favoriete pleister- en foerageerplaats. De rietkragen vormen een uitstekende jaagplek voor kiekendieven.
Tijdens de najaarstrek worden hier zeer vaak uizonderlijke waarnemingen gedaan zoals Zwarte Ibis of Zwarte Ooievaar. Het is een uitgelezen plaats om de talrijke grote reigerachtigen waar te nemen en te fotograferen. Vogels die je hier kunt zien zijn onder meer Spatola, Airone bianco maggiore, Cavaliere d'Italia, Mestolone, Falco di palude, Albanella reale, Usignolo di fiume en Svasso piccolo.
Dettagli
Accesso
Kwetshage is located about 6 km west of Bruges. The area is best explored on foot or by bike. Parking is available 1.5 km away at the bridge over the Bruges-Oostende canal. Click on the P in the map for directions.
_________________________
Nederlands: Kwetshage ligt ongeveer 6 km ten westen van Brugge. Je kan het gebied het best te voet of met de fiets verkennen. Parkeren kan op 1,5 km aan de brug over het kanaal Brugge-Oostende. Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving.