.jpg)
) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
Stawy w Janowicach is a habitat for many species of birds. The place can be visited all year round. Access is easy, the terrain is flat and low. You can observe the birds on the ponds and in the nearby meadows. Among the birds you can encounter are Grátrana, Blesgæs, Hvinönd, Skúfönd, Grágæs, Glóbrystingur, Glókollur, Vepja, Gráhegri, Mjallhegri, Sandlóa, Rúkragi, Síkjasöngvari, Hvítstorkur and Skottmeisa.
_________________________
Polski: Jest to miejsce bytowania wielu gatunków. Miejsce można odwiedzac przez cały rok. Dojście jest łatwe, teren nizinny. Na stwach i okolicznych łąkach można obserwwać: Grátrana, Blesgæs, Hvinönd, Skúfönd, Grágæs, Glóbrystingur, Glókollur, Vepja, Gráhegri, Mjallhegri, Sandlóa, Rúkragi, Síkjasöngvari, Hvítstorkur, Skottmeisa.
Details
Access
It is best to park your car in the parking lot next to the church in Janowiec. Then walk along the road to the ponds. You can also get to this place by city bus from Puławy. You can explore the area on foot or by bike. The circular route indicated on the map is about 9 km.
_____________________________
Polski: Najlepiej zaparkować samochód na parkingu przy kościele w Janowcu. Potem przejść drogą do stawów. Można też do tego miejsca dojechać autobusem miejskim z Puław. Teren można zwiedzac pieszo albo rowerem.