) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
L'étang de Saint Jean is home to many breeding birds, and especially rare wintering birds like Hávella or Kúfönd. Gjóður is often seen on the site, and we frequently encounter Brandönd, Dílaskarfur, Spói, Flatnefur, Bjarthegri, Háleggur and Skúfönd.
_________________________
Français: C'est un lac d'eau saumâtre bordé de roselière et malheureusement de routes. Ce lieu abrite de nombreuses espèces nicheuses, et surtout des oiseaux hivernants rares comme la Hávella ou le Kúfönd. Le Gjóður est souvent observé sur le site, et on y rencontre fréquemment des Brandönd, des Dílaskarfur, des Spói, des Flatnefur, des Bjarthegri, des Háleggur, et des Skúfönd.
Details
Access
L'étang de Saint Jean is located southwest of the town of Locoal-Mendon. Click on the P in the map for directions.
_________________________
Français: L'étang de Saint Jean est situé au sud-ouest de la commune de Locoal-Mendon. Cliquez sur le P sur la carte pour accéder à la place de stationnement.
Terrain and Habitat
Sea , Lake , Reedbeds , Mud flatsConditions
Flat , Open landscape , High water possibleCircular trail
NoIs a telescope useful?
YesGood birding season
Winter , SpringBest time to visit
WinterRoute
Wide pathDifficulty walking trail
EasyAccessible by
Foot , Bicycle , CarBirdwatching hide / platform
NoExtra info
There are numerous bodies of water with varying salinities: brackish, streams and reed beds. Sensitive environments that must be preserved. The wildlife is rich and varied: more than 95 species have already been recorded on the site. Source: Ouest France.
_________________________
Français: On y trouve de nombreuses pièces d’eau avec des salinités diverses : saumâtres, cours d’eaux et roselières. Des milieux sensibles, qu’il faut préserver. La faune est riche et variée : cygnes tuberculeux, cormorans, grandes aigrettes, aigrettes garzettes, grèbes huppés, grèbes à col noir, grèbes castagneux, canards siffleurs et canards folks. L’on peut même voir s’envoler des balbuzards pêcheurs ou pour les plus chanceux, apercevoir un héron cendré, au sommet d’un pin. Plus de 95 espèces ont été déjà recensées sur le site. Source: Ouest France.