Description
The Koude- and Kaarspolder are easy to oversee from the adjacent Breedsendijk. The area is a haven for birds all year round. In winter, groups of Fütyülő réce and Örvös lúd reside there and in a pool at the western tip is a high-water refuge for Csigaforgató and Havasi partfutó, among others. Dankasirály, Szerecsensirály and Küszvágó csér nest around the lake in a colony and often a single Sarki csér also breeds here. Many foraging birds are present all year round. Szürke cankó, Erdei cankó, Kanalasgém, Gulipán and Sárszalonka are all regularly seen. In the meadows in the rest of the area, meadow birds such as Piroslábú cankó and Bíbic breed.
_________________________
Nederlands: De Koude- en Kaarspolder zijn gelegen aan de Oosterschelde boven Yerseke. De zoute natuur trekt veel vogels aan en op de diverse eilandjes broeden diverse soorten meeuwen en sterns. Vanaf de aangrenzende Breedsendijk zijn de polders goed te overzien. Het gebied is het hele jaar door een eldorado voor vogels. In de winter verblijven er groepen smienten en rotganzen en in een plas aan de westpunt van de inlaag ligt een hoogwatervluchtplaats van onder meer scholeksters en bonte strandlopers. Rondom de plas broeden kokmeeuwen, zwartkopmeeuwen en visdieven in een kolonie en vaak broedt hier ook een enkele noordse stern. Het hele jaar door zijn er vele foeragerende vogels aanwezig. Groenpootruiters, witgatjes, lepelaars, kluten en watersnippen zijn allemaal regelmatig te zien. In de weilanden in de rest van de inlaag broeden weidevogels als de tureluur en de kievit.
Details
Access
Accessible via A58 exit Yerseke and then direction Wemeldinge; east side Keep Canal (direction Yerseke ) and 1st exit left. The area is easily accessible by car. Also suitable for the disabled, you can observe the birds from the car.
_________________________
Nederlands: Bereikbaar via A58 afslag Yerseke en vervolgens ri Wemeldinge; oostzijde Kanaal aanhouden (ri Yerseke ) en 1e afslag links. Het gebied is goed toegankelijk met de auto. Ook geschikt voor minder validen, je kunt de vogels observeren vanuit de auto.


