Description
Plaine de Macherin is an area with many bushes and shrubs suitable for Sövénysármány, cigánycsuk, kis poszáta, Erdei pityer, Bujkáló poszáta, Erdei pacsirta and Déli geze.
The most interesting breeding species are Búbos banka, Tövisszúró gébics, Nyaktekercs, Keresztcsoru, and Lappantyú. You can also see Héja and Kígyászölyv.
In winter you can see Barna zsezse and Nagy őrgébics.
_________________________
Français: C'est une petite plaine propice pour l'observation des passeraux. Il y a beaucoup de buissons et d'arbustes propices au Sövénysármány, au cigánycsuk, à la kis poszáta, au Erdei pityer, à la Bujkáló poszáta, à l'Erdei pacsirta et à l'Déli geze.
Les espèces nicheuses les plus intéressantes sont la Búbos banka, la Tövisszúró gébics, le Nyaktekercs, le Keresztcsoru, et l'Lappantyú. On peut aussi apercevoir l'Héja et le Kígyászölyv.
En hiver, on peut voir des Barna zsezse et la Nagy őrgébics vient chaque année.
Details
Access
Plaine de Macherin is located 6 km west of the town of Fontainebleau. Click on a P in the map for directions to a car park. Various paths cross the area and can be explored on foot.
_________________________
Français: Plaine de Macherin est située à 6 km à l'ouest de la ville de Fontainebleau. Se garer sur les parkings indiqués sur la carte.

