) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
Reserva Natural Riberas de Castronuño is positioned as the only place cataloged as a Natural Area in the province of Valladolid. It is a marsh ecosystem where numerous birds nest, such as Héron cendré, Bihoreau gris and Aigrette garzette. In addition, it serves as a wintering place for Grand Cormoran, Fuligule milouin, Fuligule morillon, Canard souchet, etc. See the birdlist below.
_________________________
Espagnol: Tramo del río Duero situado entre las localidades de Tordesillas y Castronuño que destaca como espacio de reproducción, refugio e invernada de aves acuáticas. La Reserva Natural "Riberas de Castronuño" se posiciona como el único lugar catalogado como Espacio Natural en la provincia de Valladolid. Se trata de un ecosistema palustre donde nidifican numerosas aves como Héron cendré , Bihoreau gris y Aigrette garzette . Además, sirve como lugar de invernada para Grand Cormoran , Fuligule milouin , Fuligule morillon , Canard souchet , etc.
Détails
Accès
It is accessed from the town of Castronuño, where you can leave your car, and do some of the signposted routes on foot.
_________________________
Espagnol: Se accede desde el pueblo de Castronuño, donde se puede dejar el coche, y realizar a pie alguna de las rutas señalizadas.
Terrain et Habitat
Rivière , Zone humide , Arbres et buissons disséminésConditions
Plat , Paysage ouvertBoucle
OuiAvez-vous besoin d'une longue-vue?
Peut être utileSaison idéale pour observer
Toute l'annéeMeilleure période pour une visite
Hiver , PrintempsItinéraire
Route non pavée , Sentier étroitNiveau de difficulté de l'itinéraire
FacileAccessible via
A pied , Fauteuil roulantObservatoire/hutte d'observation
OuiInformations supplémentaires
In the town of Castronuño you can visit the Casa del Parque where you can find information about the Natural Reserve, the routes that can be taken, and the most suitable observation points depending on the time of year.
_________________________
Espagnol: En el pueblo de Castronuño se puede visitar la Casa del Parque dónde podrás encontrar información sobre la Reserva Natural, las rutas que se pueden realizar, y los puntos de observación más adecuados en función de la época del año.