) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The area of Llanos de Calera y Chozas is good for steppe birds. In my case, I walk the road between Calera y Chozas and Puente del Arzobispo at dawn. I leave the car at the lane entrances. From there you can scan the area with the telescope. You can find Outarde barbue and Outarde canepetière. Along with these birds Ganga cata, Oedicnème criard and Alouette calandre. Various raptors and other more frequent birds. See the birdlist below.
_________________________
Espagnol: Llanos de cereal con paisajes tipo mosaico. Destacan aves esteparias como la Outarde barbue y el Outarde canepetière. En mi caso, recorro la carretera entre Calera y Chozas y Puente del Arzobispo al amanecer. Dejo el coche en las entradas de carriles. Desde allí puedes hacer barrido con el telescopio. Puedes encontrar Outarde barbue y Outarde canepetière. Junto a estas aves Ganga cata, Oedicnème criard y Alouette calandre. Diversas rapaces y otras aves más frecuentes.
Détails
Accès
You have to differentiate between seeing birds and photographing them. For the first, you can walk the public roads with the telescope and take back your memories. For the second, there is a private company specialized in hides and photography of bustards in Calera y Chozas.
_________________________
Espagnol: Hay que diferenciar entre ver aves y fotografiarlas. Para lo primero, puedes recorrer los caminos públicos con el telescopio y llevarte gratos recuerdos. Para lo segundo, hay una empresa privada especializada en hides y fotografía de Avutarda en Calera y Chozas.
Terrain et Habitat
Prairie , Plaine , Plateau , Steppe , Ville/village , AgricultureConditions
Plat , Paysage ouvert , Sec , Poussiéreux , Pas d'ombreBoucle
OuiAvez-vous besoin d'une longue-vue?
OuiSaison idéale pour observer
Toute l'annéeMeilleure période pour une visite
PrintempsItinéraire
Route non pavée , Sentier largeNiveau de difficulté de l'itinéraire
Durée de la marcheAccessible via
A pied , Vélo , VoitureObservatoire/hutte d'observation
OuiInformations supplémentaires
In summer the birds are concentrated in the irrigated area.
_________________________
Espagnol: En verano las aves se concentran en la zona de regadío.