) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The Laguna de Gallocanta is one of the most important stopover sites for migrating Grue cendrée in Spain, being able to give shelter to an average population of 20,000 birds at one time. The Grue cendrée start to arrive in mid-October and fly off back to their Scandinavian breeding grounds in late February or March. The lake of Gallocanta is situated on a high continental plain at an altitude of just over 1,000m. It is a purely rain-fed lagoon which is largely dependent on autumn and spring rains if it is to maintain much water into the hot summer months. The lake holds a wide array of wetland birds when its water level permits, while its shores are visited by steppeland birds and raptors. Among the birds you can see here are Outarde barbue, Outarde canepetière, Flamant rose, Busard des roseaux, Busard Saint-Martin, Aigle royal, Vautour fauve, Élanion blanc, Hibou des marais, Ibis falcinelle, Spatule blanche, Vanneau huppé, Échasse blanche, Tadorne de Belon, Oedicnème criard and Pluvier guignard.
_________________________
Espagnol: Gallocanta es la laguna de mayor extensión de la Península Ibérica y la mayor de agua salina de Europa Occidental. Aquí se han registrado más de 260 especies de aves.
Détails
Accès
There is a visitor center on the edge of Gallocanta village, at the lake's northeast corner. The Circular track that borders the protected area is 32 km long and starts at the visitor center. Due to its 32 kilometers in length, it is designed to go by car or bicycle, although you can travel on foot both complete and some of its sections. Practically the entire route runs along rural roads except a stretch of road of about 5 kilometers between Bello and Tornos. The track (see the map below) passes different bird observatories that exist in the surroundings of the lagoon.
_________________________
Espagnol: Sendero circular que bordea la zona protegida. Esta ruta circular comienza y finaliza en el Centro de Interpretación de la Laguna de Gallocanra, que se ubica en la carretera que une las localidades de Tornos y Bello. Nos permite rodear la laguna de Gallocanta a una distancia prudencial, perturbando lo mínimo posible el ecosistema. El acceso es libre respetando siempre la señalización que indica el recorrido. Debido a sus 32 kilómetros de longitud, está pensado para ir en automóvil o en bicicleta, aunque se puede recorrer a pie tanto completo como alguno de sus tramos. Practicamente todo el recorrido discurre por caminos rurales excepto un tramo de carretera de unos 5 kilómetros entre Bello y Tornos. En época de lluvias se deben tomar precauciones ya que algunos tramos de pista pueden estar encharcados.
Terrain et Habitat
Zone humide , Plaine , Plateau , Steppe , Lac , Roselière , Ville/village , Agriculture , Arbres et buissons disséminésConditions
Plat , Paysage ouvert , Sec , Pas d'ombreBoucle
OuiAvez-vous besoin d'une longue-vue?
OuiSaison idéale pour observer
Toute l'annéeMeilleure période pour une visite
Hiver , Migration automnaleItinéraire
Route non pavée , Sentier largeNiveau de difficulté de l'itinéraire
FacileAccessible via
Voiture , Vélo , A piedObservatoire/hutte d'observation
OuiLiens
- www.turismodearagon.com/ficha/reserva-natural-dirigida-de-la-laguna-de-gallocanta
- www.descubrejiloca.es/rincones-naturales/gallocanta-y-las-grullas/sendero-de-la-laguna-de-gallocanta-y-los-lagunazos
- www.rednaturaldearagon.com/wp-content/uploads/2016/07/Sendero-Gallocanta.pdf