) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
Estanque de la Guinardera is an artificial lake created on the outskirts of Sant Cugat / Rubí where many birds stop to rest and forage. Among the birds you can see are Hirondelle rustique, Huppe fasciée, Aigrette garzette, Pie bavarde, Pic vert, among other seasonal ones.
_________________________
Espagnol: Zona aislada aunque urbana con un lago artificial donde vienen diferentes aves a repostar. Lago artificial creado en las afueras de Sant Cugat / Rubí donde paran muchas aves a descansar y otras hacen su día a día. Entre otras muchas se pueden ver Hirondelle rustique , Huppe fasciée , Aigrette garzette , Pie bavarde , Pic vert entre otros estacionales.
Détails
Accès
The pond belongs to the municipality of Sant Cugat, but it is quite isolated from the urban center, it is almost easier to get there from Rubi. It is an uninhabited area with enough space for parking. It can also be reached by bus, walking or cycling.
_________________________
Espagnol: El estanque pertenece al termino municipal de Sant Cugat, pero esta bastante aislado del nucleo urbano, casi es mas fácil llegar desde Rubi. Es una zona despoblada con parkings generosos. También se puede llegar en autobus urgano, caminando o con algún medio de transporte alternativo.