Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Walk through the site of the ancient Asturian settlers of Gijon, until you reach the lighthouse and see the Cantabrian Sea and a cliff where seabirds breed.
In Cabo Torres, seven kilometres from the centre of Gijón, you’ll find the Campa Torres Archaeological-Natural Park. Campa Torres is a good place to see Cormoran huppé, Faucon pèlerin, the passage of seabirds like Fou de Bassan, and from a distance some birds settled in the enclosed outer zone of the port.
_________________________
Espagnol: Paseo por yacimiento de los antiguos pobladores astures de Gijon, hasta llegar al faro. Visual del mar Cantábrico y un acantilado donde crían varias aves. Buen sitio para poder ver a los cormoranes moñudos andando, la zona de campeo del halcón peregrino, el paso de aves marinas, y desde la distancia algunas aves sedimentadas en la zona exterior acotada del puerto de Musel.
You leave the car in the parking lot of the archaeological site, and then walk approx. 1 km up to the lighthouse area.
_________________________
Espagnol: Se debe dejar el coche en el parking del yacimiento arqueológico, y posteriormente acceder andando 1 km aprox. Hasta la zona del faro.
It is important to find out about the opening hours of access to the Torres lighthouse. See the link below.
_________________________
Espagnol: Es importante informarse de los horarios de apertura del acceso al faro de Torres.
Votre commentaire sera envoyé à l’auteur de cette aire d’observation et à l’équipe éditoriale de Birdingplaces. Ils utiliseront vos remarques afin d’améliorer la qualité des informations. Souhaitez-vous publier un commentaire visible? Alors veuillez cliquer en dehors de cette fenêtre et utilisez le bouton “Écrire un commentaire” à la fin de cette aire d’observation.
Aide pour améliorer les informations décrivant ce spot.
Aide pour améliorer la qualité des informations de la carte de ce spot.
Aide pour améliorer la qualité de la liste d’espèces de ce spot. (Souhaitez-vous partager vos observations ? Utiliser le bouton “Écrire un commentaire” à la fin de ce spot)
Cliquez sur l'icône de l'oiseau () Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !