.jpg)
) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The Brazo del Este Natural Park is 17 kilometres south of Seville, where the main channel ofthe Guadalquivir forks off. With completely flat land, the channel is accompanied by rich water vegetation and a multitude of birds. It is well worth visiting, especially in summer, when this nature area becomes a vital shelter for species that "flee" from Doñana because there is not enough water. The area is surrounded by rice plains and intensive farmland. The wetland area is not large, but because of the shallow water there are hundreds of waders and ducks. Among the birds you can encounter are Ibis falcinelle, Glaréole à collier, Balbuzard pêcheur, Sarcelle marbrée, Guifette moustac, Échasse blanche, Sterne hansel, Guifette noire, Échasse blanche, Avocette élégante and Barge à queue noire.
_________________________
Espagnol: El Paraje Natural Brazo del Este está situado a 17 kilómetros al sur de Sevilla, lugar donde se bifurca del cauce principal del Guadalquivir. Con un relieve totalmente llano, el cauce discurre acompañado por una rica vegetación acuática y multitud de aves. Todo un espectáculo digno de observación, especialmente en verano, cuando este paraje natural se convierte en un refugio vital para las especies que "huyen" de Doñana por el agotamiento de sus reservas hídricas.
Détails
Accès
The Brazo del Este Natural Park is located 17 kilometres south of Seville. The area is located along an unpaved road. There are several places you can explore along the route. It is best to explore the area on foot, but it is also possible to watch birds from the car.
_________________________
Espagnol: El Parque Natural Brazo del Este se encuentra a 17 kilómetros al sur de Sevilla. El área se encuentra a lo largo de un camino sin pavimentar. Hay varios lugares que puedes explorar a lo largo de la ruta. Lo mejor es recorrer la zona a pie, pero también es posible observar aves desde el coche.