Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
The rice fields of La Puebla del Río and Isla Mayor are a continuous source of food for birds, especially during the summer when the fields are flooded.
Arrozales de Isla Mayor are rice fields that attract an abundance of birds. From the beginning of the rice campaign with the flooding of the lands (June) until the harvest (November) and afterwards, the 40,000 hectares of cultivation make the area of special attention to all types of birds throughout the year, but especially during the summer, being continuously flooded. Wander through the different areas to see Cigogne blanche, Cigogne noire, Vanneau huppé, Spatule blanche, Flamant rose, Échasse blanche, Ibis falcinelle, Héron cendré, Talève sultane, et cetera.
_________________________
Espagnol: Los arrozales de La Puebla del Río e Isla Mayor son una contínua fuente de alimento para las aves, especialmente durante la temporada seca. Desde el inicio de la campaña de arroz con las inundaciones de las tablas (junio) hasta el fangueo (noviembre) y depués, las 40.000 hectáreas de cultivo hacen de la zona de especial atención para todo tipo de aves durante todo el año, pero especialmente durante el verano, al estar contínuamente inundadas. Deambular por las distintas zonas para ver Cigogne blanche , Cigogne noire , Vanneau huppé , Spatule blanche , Flamant rose , Échasse blanche , Ibis falcinelle , Héron cendré , Talève sultane , et cétera.
From Puebla del Río, drive towards Isla Mayor. From the first to after the second, the spots for bird watching are countless.
_________________________
Espagnol: Desde la Puebla del Río, conducir hacia Isla Mayor. Desde el primero y hasta después del segundo, las zonas para avistamiendo de aves son incontables.
Si bien la zona es mayormente segura, también es conocida por sus conexiones con el narcotráfico y otros. La actual situación de sequía puede aumentar los niveles de pobreza de la zona y la desesperación de algunos de sus habitantes. Sentido común y viajar acompañado es recomendable.
Votre commentaire sera envoyé à l’auteur de cette aire d’observation et à l’équipe éditoriale de Birdingplaces. Ils utiliseront vos remarques afin d’améliorer la qualité des informations. Souhaitez-vous publier un commentaire visible? Alors veuillez cliquer en dehors de cette fenêtre et utilisez le bouton “Écrire un commentaire” à la fin de cette aire d’observation.
Aide pour améliorer les informations décrivant ce spot.
Aide pour améliorer la qualité des informations de la carte de ce spot.
Aide pour améliorer la qualité de la liste d’espèces de ce spot. (Souhaitez-vous partager vos observations ? Utiliser le bouton “Écrire un commentaire” à la fin de ce spot)
Cliquez sur l'icône de l'oiseau () Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !