.jpg)
) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
Parque Corgo is located on the banks of the river that gives it its name, and is connected to the Parque Florestal, a true lung of the city, and incorporates various facilities: multi-sports fields, pedestrian routes, picnic area (equipped with grills and tables), open municipal swimming pools, children's playground, cafes and tea houses. It is still possible to see old mills, some of them recovered. Among the birds you can encounter are Astrild ondulé, Huppe fasciée, Martin-pêcheur d'Europe, Cincle plongeur, Geai des chênes, Fauvette mélanocéphale, Gobemouche noir, Sittelle torchepot and Bergeronnette des ruisseaux.
_________________________
Português: Parque urbano com 33 ha com zonas verdes que percorrem o Rio Corgo, anexo a Parque Florestal com várias estruturas de apoio e locais culturais. O Parque Corgo situa-se nas margens do rio que lhe dá nome, e tem uma área de cerca de 33 hectares; está ligado ao Parque Florestal, um verdadeiro pulmão da cidade, e incorpora vários equipamentos: campos polidesportivos, itinerários pedestres, parque de merendas de Codessais (equipado com grelhadores e mesas), piscinas municipais abertas, parque infantil, cafés e casas de chá; é ainda possível ver antigos moinhos, alguns deles recuperados.
Détails
Accès
Right in the center of Vila Real, with access to the city via the A24 and A4. Click on a P in the map to get directions to a parking. The circular walking route indicated on the map is about 4,5 km long.
_________________________
Português: Bem no Centro de Vila Real, com acessos à cidade pela A24 e A4. Clique em um P no mapa para obter direções para um estacionamento. O percurso pedestre circular indicado no mapa tem cerca de 4,5 km.