) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
Caldeira de Moinho Grande are two shallow pools on a river beach between the Tagus and the Ribeira de Coina, teeming with water birds, such as Bécasseau variable, Tournepierre à collier, Chevalier aboyeur and Chevalier guignette. Next to these pools is a vacant lot coloured yellow by oxalis with a dilapidated factory building. In the distance across the Tagus you can see Lisbon, across the Coina Seixal. Ferries regularly pass by, connecting Barreiro with Lisbon.
_________________________
Portugues: A Caldeira de Moinho Grande consiste em duas lagoas rasas numa praia fluvial entre o Tejo e a Ribeira de Coina, repletas de aves aquáticas, como o Bécasseau variable , a Tournepierre à collier , o Chevalier aboyeur e o Chevalier guignette . Junto a estas lagoas, encontra-se um terreno vazio tingido de amarelo por oxalis, com um edifício fabril em ruínas. Ao longe, do outro lado do Tejo, é possível avistar Lisboa, enquanto do lado oposto da Coina está o Seixal. Ferries passam regularmente, ligando o Barreiro a Lisboa.
Détails
Accès
Caldeira de Moinho Grande is located west of the town of Barreiro. The large parking lot Estacionamento da Praia Fluvial de Alburrica is very close to the observation site. Press P on the map for directions to the parking. From the parking the area can be explored on foot in a circular walk of only 1.5 km. On the south-eastern side of the route there are 3 old windmills.
_________________________
Portugues: A Caldeira de Moinho Grande está localizada a oeste da cidade do Barreiro. O amplo estacionamento Estacionamento da Praia Fluvial de Alburrica fica muito próximo do local de observação. Pressione P no mapa para obter direções até o estacionamento. A partir do estacionamento, a área pode ser explorada a pé num percurso circular de apenas 1,5 km. No lado sudeste do percurso, encontram-se 3 antigos moinhos de vento.