) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
Albufeira do Azibo is the most important wetland in the northeast of Portugal. A nesting site for Grèbe huppé, a symbol of the protected landscape, and Gravelot à collier interrompu. Wintering site for different species, such as Canard colvert, Canard chipeau, Canard siffleur, Grand Cormoran, Héron cendré, Chevalier guignette, and many other species. A stopover site for various herons and shorebirds during spring and autumn migration. In the forest surroundings of the reservoir, there are several birds of prey, such as the Buse variable, Aigle botté, Milan noir or Bondrée apivore as well as several passerines such as Pouillot ibérique, Sittelle torchepot or Roitelet triple-bandeau.
_________________________
Português: A mais importante zona húmida no nordeste de Portugal, local de nidificação de Grèbe huppé , símbolo da paisagem protegida, de Canard colvert, Canard chipeau e Petit Gravelot . Local de invernada de diferentes espécies, como o Canard colvert , Canard chipeau e Canard siffleur, Grand Cormoran , Héron cendré, Chevalier guignette, podendo aparecer muitas outras espécies. Local de passagem na migração primaveril e outonal para diversas garças e aves limícolas. Na envolvente florestal da albufeira ocorrem diversas rapinas, como Buse variable , Aigle botté, Milan noir ou Bondrée apivore assim como diversos passeriformes como Pouillot ibérique Sittelle torchepot ou Roitelet triple-bandeau.
Détails
Accès
Albufeira do Azibo is located in the northeastern corner of Portugal, near the town of Macedo de Cavaleiros. In the Azibo reservoir there are several river beaches with access from the A4, with parking (access to some beaches is paid). Press a P on the map for directions to a parking. From the beaches or from the village of Santa Combinha there are trails with access to different locations and bird observatories. The circular route around the entire reservoir has a total length of 25 km.
_________________________
Português: Na albufeira do Azibo existem diversas praias fluviais com acesso a partir da A4. com estacionamento (nalgumas praias o acesso é pago). A partir das praias ou de Stª Combinha existem percursos com acesso aos diferentes locais e a observatórios de aves. O percurso circular a toda a albufeira tem uma extensao total de 25 km.