) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
Lasy Radłowskie Reserve is mainly composed of oak- and pine-dominated forests, with areas containing birch, hornbeam, alder, willow and lime tree. Both older and younger parts make a diverse environment for animals and plants. With a mosaic of man-made water reservoirs and fishponds it is also full of water-dependant organisms, especially birds, both local and migratory.
What's important, a lot of fauna can be observed from the main trail that connects Wierzchosławice and Waryś, so it doesn't require a lot of exploring.
There are plenty of common forest bird species, all native tit and chickadee species, especially Mésange huppée, which can be found in pine-dominated areas, as well as many species of woodpeckers, like Pic cendré, Pic mar and Pic noir, which all often can be seen from the main trail, especially near the parking place in Wierzchosławice.
There are a few species of raptors, mostly Buse variable and Épervier d'Europe. Near fishponds there can be seen some resting Pygargue à queue blanche and, especially during migration, Balbuzard pêcheur. Lasy Radłowskie is home to a few species of owls, especially Hibou moyen-duc, Chouette hulotte, Chouette de l'Oural and Chevêchette d'Europe.
Around fishponds and wetlands there are some areas overgrown with reeds. They are home of many species of passerines, especially species from genus Acrocephalus, Locustelle luscinioïde and Bruant des roseaux.
Other, common species: Canard colvert, Grèbe castagneux, Pigeon ramier, Petit Gravelot, Grand Cormoran, Héron cendré, Grande Aigrette, Martin-pêcheur d'Europe, Pic épeiche, Pic épeichette, Pic vert, Geai des chênes, Grand Corbeau, Mésange noire, Mésange nonnette, Mésange boréale, Mésange bleue, Mésange charbonnière, Pouillot fitis, Pouillot véloce, Mésange à longue queue, Fauvette à tête noire, Roitelet huppé, Sittelle torchepot, Grimpereau des bois, Grimpereau des jardins, Troglodyte mignon, Étourneau sansonnet, Grive draine, Grive musicienne, Merle noir, Rougegorge familier, Pinson des arbres, Gros-bec casse-noyaux, Bouvreuil pivoine, Verdier d'Europe, Chardonneret élégant and Tarin des aulnes.
Détails
Accès
The main trail is available from Wierzchosławice or Waryś village. There is a large parking place from Wierzchosławice side. Press a P on the map for directions. It's best to explore both the main trail and other areas by foot, but a bike can also be an option. Local people use the main trail as a shortcut for cars, but it's not advised to try this way of exploring in the forest (especially, there may be restrictions of the use of the road - only for residents/with permission). The main trail is easy, broad and quite flat, but other trails can be narrower and muddy. Access to some paths (especially ones around some fishponds) can be restricted.
Terrain et Habitat
Forêt , Zone humide , Arbres et buissons disséminés , Rivière , Étang , Vasières , Parc , RoselièreConditions
Plat , Marécageux , Glissant , Niveau d'eau élevé probableBoucle
OuiAvez-vous besoin d'une longue-vue?
Peut être utileSaison idéale pour observer
Toute l'annéeMeilleure période pour une visite
PrintempsItinéraire
Route pavée , Sentier large , Route non pavée , Sentier étroitNiveau de difficulté de l'itinéraire
FacileAccessible via
A pied , VéloObservatoire/hutte d'observation
NonInformations supplémentaires
Most birds here are very active - there isn't really a need to stimulate them if they are somewhere around. Please, avoid doing so. If you want to find most of the singing birds, try to be there as early, as possible (morning hours). Owls tend to show up mostly in the morning/evening hours.
Best to go along roads/paths, especially the main one, although it can get quite busy in warm weekends.
Hazards: ticks, deep mud, deep wetland. Keep in mind the presence of large animals (deer, moose, boars) and other people (local people driving through main trail, foresters, hunters, mushroom pickers, wanderers etc.)!!!