) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
Łabędzie Rozlewisko is a mid-field backwater that is a breeding ground for Canard chipeau, Cygne tuberculé, Grèbe castagneux, Grèbe jougris, Mouette rieuse, Sterne pierregarin, Foulque macroule, Butor étoilé and Busard des roseaux. During the migration period, significant numbers of various ducks, and in favorable water level conditions, the possibility of observing Chevalier sylvain, Chevalier aboyeur, Combattant varié and Bécasseau variable. The place is a roost for Grue cendrée. Among predators, you can often find here: Pygargue à queue blanche, Balbuzard pêcheur and Aigle pomarin.
_________________________
Polski: Rozciągnięte rozlewisko, zwłaszcza jako miejsce lęgowe: Canard chipeau , Cygne tuberculé , Grèbe castagneux , Grèbe jougris , Mouette rieuse , Sterne pierregarin , Foulque macroule , Busard des roseaux , Butor étoilé. Na przelotach stada kaczkowatych, a przy odpowiednich warunkach Chevalier sylvain , Chevalier aboyeur , Combattant varié , Bécasseau variable . Noclegowisko Grue cendrée. Polowania Pygargue à queue blanche, Aigle pomarin i Balbuzard pêcheur.
Détails
Accès
The two best routes to get to Łabędzie Rozlewisko from the south: 1. By car in Benice turn left towards Ducin and behind the buildings take a dirt, bumpy road to the right to the very edge of the floodplain (may be impassable). 2. Park on the side of the road along the Benice-Chomino road and a marked footpath along the western edge of the floodplain (difficult, overgrown road).
_________________________
Polski: Dwie najlepsze trasy dojazdu od południa: 1. Samochodem w Benicach w lewo w kierunku Ducina i za zabudowaniami polną, wyboistą drogą w prawo do samego brzegu rozlewiska (może być nieprzejzdna). 2. Parkowanie na poboczu wzdłuż drogi Benice-Chomino i zaznaczoną ścieżką pieszo wzdłuż zachodniego brzegu rozlewiska (droga trudna, zarośnięta).
Terrain et Habitat
Zone humide , Étang , Vasières , Prairie , Arbres et buissons disséminésConditions
Plat , Marécageux , Paysage ouvert , VallonnéBoucle
NonAvez-vous besoin d'une longue-vue?
Peut être utileSaison idéale pour observer
Printemps , EtéMeilleure période pour une visite
PrintempsItinéraire
Sentier étroit , Route non pavéeNiveau de difficulté de l'itinéraire
Durée de la marcheAccessible via
A piedObservatoire/hutte d'observation
NonInformations supplémentaires
It is possible to walk along the entire western bank of the floodplain, but there are no roads or paths (the route leads through fields and wasteland).
_________________________
Polski: Można przejść wzdłuż całego zachodniego brzegu rozlewiska, ale nie ma dróg ani ścieżek (trasa prowadzi przez przez pola i nieużytki).