,_Etangs_de_Stavelot,_Belgien_(38631119665) Frank Vassen.jpg)
) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The Kąty Rybackie observation point is a point located at the entrance to the beach, a few meters above sea level. From this place there is a perfect view of the sea waters and the wide sandy beach. During migration, you can observe various species of ducks, plovers, terns and gulls. During autumn storms with winds from the NW, you can observe rare bird species such as: 4 species of skuas:: Labbe parasite , Labbe pomarin , Labbe à longue queue , Grand Labbe and also Fou de Bassan , Plongeon imbrin , Mouette de Sabine , Puffin des Anglais or Puffin fuligineux. The surrounding bushes are also a good place to observe passerine birds.
________________________
Polski: Miejsce obserwacji to punkt położony przy wejściu na plażę, znajdujący się kilka metrów nad poziomem morza. Z tego miejsca rozciąga się idealny widok na wody morskie oraz szeroką piaszczystą plażę. Podczas migracji można tam obserwować różne gatunki kaczek, siewek, rybitw i mew. Podczas jesiennych sztormów z wiatrem z NW można tam zaobserwować rzadkie gatunki ptaków, takie jak: 4 gatunki wydrzykow: Labbe parasite , Labbe à longue queue , Labbe pomarin , Grand Labbe , a także Fou de Bassan , Plongeon imbrin Mouette de Sabine Puffin fuligineux czy Puffin des Anglais. Okoliczne krzewy stanowią również dobre miejsce do obserwacji ptaków wróblowych.
Détails
Accès
Kąty Rybackie is located 35 km east of Gdansk. You can reach the place on foot, by bike, by scooter or by car. Almost right next to the point there is a parking lot marked with the letter P on the map.
________________________
Polski: Na miejsce można dotrzeć na pieszo, rowerem, hulajnogą, czy samochodem. Niemal pod samym punktem znajduje się parking oznaczony na mapie literą P.
Terrain et Habitat
Mer/océan , Dunes , Forêt , PlageConditions
Plat , Paysage ouvert , SablonneuxBoucle
NonAvez-vous besoin d'une longue-vue?
OuiSaison idéale pour observer
Hiver , Printemps , AutomneMeilleure période pour une visite
Hiver , Migration automnale , Migration printanière , Automne , PrintempsItinéraire
Route pavéeNiveau de difficulté de l'itinéraire
FacileAccessible via
A pied , Vélo , Voiture , Fauteuil roulantObservatoire/hutte d'observation
NonInformations supplémentaires
At the entrance to the beach there are buildings belonging to fishermen, in front of which you can conveniently observe birds.
________________________
Polski: Przy wejściu na plażę znajdują się budynki należące do rybaków, przed którymi można wygodnie obserwować ptaki.