.jpg)
) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The Westenschouwse Inlaag is clearly visible from two dikes. One dike is a paved road, the other dike is an unpaved path. You look down on the birds from above. Several bird species breed in this area. Among the most common birds are: Tadorne de Belon, Bernache nonnette, Fuligule morillon, Canard chipeau, Busard des roseaux, Héron cendré, Aigrette garzette, Spatule blanche, Chevalier gambette, Chevalier arlequin, Avocette élégante, Échasse blanche, Phragmite des joncs, Tarier pâtre, Traquet motteux, Bernache cravant, Chevalier culblanc, Sterne pierregarin, Chevalier guignette, Rougequeue noir, Huîtrier pie, Chardonneret élégant, Grande Aigrette and Vanneau huppé.
_________________________
Nederlands: De Westenschouwse Inlaag op Schouwen Duiveland is gescheiden door de N57 in een westelijk en oostelijk deel. Het is een nat brak gebied met water, slikken, riet en enkele eilandjes. Het gebied is goed te zien vanaf twee dijken. Eén dijk is een verharde weg, de andere dijk is een onverhard pad. Je kijkt van bovenaf op de vogels neer. Diverse vogelsoorten broeden in dit gebied. Enkele van de meest voorkomende vogels zijn: Tadorne de Belon, Bernache nonnette, Fuligule morillon, Canard chipeau, Busard des roseaux, Héron cendré, Aigrette garzette, Spatule blanche, Chevalier gambette, Chevalier arlequin, Avocette élégante, Échasse blanche, Phragmite des joncs, Tarier pâtre, Traquet motteux, Bernache cravant, Chevalier culblanc, Sterne pierregarin, Chevalier guignette, Rougequeue noir, Huîtrier pie, Chardonneret élégant, Grande Aigrette en Vanneau huppé.
Détails
Accès
The Westenschouwse Inlaag is located directly south of the village of Westenschouwen. There are two large parking lots. The area is accessible on foot, by bicycle or car. The circular walk indicated on the map is about 5 km. Click on a P in the map for directions to a parking lot.
_________________________
Nederlands: De Westenschouwse Inlaag ligt direct ten zuiden van het dorp Westenschouwen. Er zijn twee grote parkeerplaatsen. Het gebied is toegankelijk te voet, met de fiets of auto. De rondwandeling die op de kaart is aangegeven is zo'n 5 km. Klik op een P in de kaart voor een routebeschrijving naar een parkeerplaats.
Terrain et Habitat
Zone humide , Prairie , Roselière , VasièresConditions
Plat , Marécageux , Paysage ouvertBoucle
OuiAvez-vous besoin d'une longue-vue?
OuiSaison idéale pour observer
Eté , Printemps , AutomneMeilleure période pour une visite
Printemps , EtéItinéraire
Route pavée , Sentier étroitNiveau de difficulté de l'itinéraire
FacileAccessible via
A pied , Vélo , VoitureObservatoire/hutte d'observation
NonInformations supplémentaires
Immediately next to the eastern part is another small area with many trees, including willows. Recognition point is the steel fence. Here you can see birds such as Rossignol philomèle, Fauvette à tête noire, Bouscarle de Cetti, Pouillot véloce, Pouillot fitis, Troglodyte mignon and Pigeon ramier.
_________________________
Nederlands: Direct naast de oostelijke inlaag ligt nog een klein gebiedje met veel bomen, o.a. Wilgen. Herkenningspunt is het stalen hek. Hier kun je vogels zien zoals Rossignol philomèle, Fauvette à tête noire, Bouscarle de Cetti, Pouillot véloce, Pouillot fitis, Troglodyte mignon en Pigeon ramier.