) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The Zouweboezem consists of large reedbeds and freshwater ponds, surrounded by small forested areas and pastures. The area is famous for its biggest colony of Héron pourpré in the Netherlands! You can see them flying around over the area and foraging in the ditches or reedbeds. The reedbeds are also great for many other species, like Gorgebleue à miroir, Bouscarle de Cetti, Locustelle luscinioïde and Râle d'eau. Some of the ponds have floating (artificial) nests for Guifette noire. Often, Balbuzard pêcheur can be seen flying over the area. The large pond is a great place for waterfowl and waders.
_________________________
Nederlands: De Zouweboezem bestaat uit grote rietvelden en vijvers, omgeven door kleine bosjes en weilanden. Het is maar een klein gebied naar heeft meerdere biotopen. In het riet, het water en de moerassige bossen wemelt het van de vogels. Het gebied staat bekend om de grootste kolonie Héron pourpré van Nederland! Je kunt ze zien rondvliegen over het gebied en foerageren in de sloten of rietvelden. De rietvelden zijn ook geweldig voor veel andere soorten, zoals Gorgebleue à miroir, Bouscarle de Cetti, Locustelle luscinioïde en Râle d'eau. Sommige vijvers hebben drijvende (kunstmatige) nesten voor Guifette noire. Vaak zie je Balbuzard pêcheur over het gebied vliegen. De grote vijver is tevens een geweldige plek voor watervogels en steltlopers.
Détails
Accès
Easy acccess by car, enough place to park. From the parking place it's about a 1 km walk.
_________________________
Nederlands: Gemakkelijk bereikbaar met de auto, voldoende parkeergelegenheid. Vanaf de parkeerplaats is het ongeveer 1 km lopen naar de vogelkijkwand.