) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The Verlamde Vaart once was an important waterway. You can make a nice, short walk along this former waterway, where space has been made for birds such as Tadorne de Belon, Cygne tuberculé and Grande Aigrette. On the dike you will also find smaller birds such as Chardonneret élégant, Pinson des arbres, Mésange bleue, Mésange charbonnière and Troglodyte mignon. You can walk on the paved cycle path on the dike, or you can choose to walk along the water.
_________________________
Nederlands: Vroeger was de Verlamde Vaart een belangrijke vaarweg. Tegenwoordig is het gebied door Staatsbosbeheer teruggegeven aan de vogels en het water. Leuke, korte wandeling langs deze voormalige vaarroute waarbij ruimte is gemaakt voor vogels zoals de Tadorne de Belon, Cygne tuberculé en Grande Aigrette. Aan de dijk vind je ook kleinere vogels zoals Chardonneret élégant, Pinson des arbres, Mésange bleue, Mésange charbonnière en Troglodyte mignon. Je kunt over een geasfalteerd fietspad op de dijk lopen, of je kunt ervoor kiezen langs het water te lopen.
Détails
Accès
The Verlamde Vaart is located east of the town of Fijnaart. You walk along an old water barrier and waterway. Approximately 3 km there and back. By bike is ideal, then you cycle right through it, there is a bench halfway along the cycle path. If you come by car, you can park on the north side (Boerenweg) and limited on the south side (Blaaksedijk).
_________________________
Nederlands: De Verlamde Vaart ligt iets ten oosten van de plaats Fijnaart. Je loopt langs een oude waterkering en vaarweg van ca. 3 km heen-en-terug. Op de fiets is ideaal, dan fiets je er dwars doorheen, er bevindt zich een bankje halverwege het fietspad. Kom je met de auto dan kun je parkeren aan de Noordzijde (Boerenweg) en beperkt aan de zuidzijde (Blaaksedijk).