Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB

Beautiful area with heathland, fens and forest and a winding small river where many birds can be seen.
The Pikmeeuwenwater is a fen area that is located on the beautiful estate and nature reserve De Hamert, which is part of National Park Maasduinen. Heather, fens and forest characterize De Hamert. Engoulevent d'Europe, Tarier pâtre and Alouette lulu breed in the area. In early spring, groups of Grue cendrée visit the area. The small Gelderns-Niers stream holds species like Martin-pêcheur d'Europe, Fauvette à tête noire, Mésange nonnette and Gobemouche noir. Birds you have a good chance of seeing in other parts of the area are Grèbe castagneux, Pic mar, Faucon hobereau, Coucou gris, Rougequeue à front blanc and in winter Pie-grièche grise.
_________________________
Nederlands: Het Pikmeeuwenwater ligt op het bijzonder mooie landgoed en natuurgebied De Hamert dat onderdeel is van Nationaal Park Maasduinen. Heide, vennen en bos kenmerken De Hamert. Engoulevent d'Europe, Tarier pâtre en Alouette lulu broeden er. In het vroege voorjaar doen soms groepen Grue cendrée het gebied aan. Heel aantrekkelijk voor weer andere soorten vogels is het diep ingesneden kronkelende stroompje van het Gelderns-Nierskanaal dat de zuidgrens van het gebied vormt. Daar heb je bijvoorbeeld een goede kans om een Martin-pêcheur d'Europe, Fauvette à tête noire, Mésange nonnette of Gobemouche noir te zien. Vogels waar je een goede kans op maakt in de andere delen van het gebied zijn Grèbe castagneux, Faucon hobereau, Coucou gris, Pic mar, Rougequeue à front blanc en in de winter Pie-grièche grise.
A parking lot can be found at restaurant and visitor center Jachthut Op Den Hamer (see the map). When this parking is full, a bit further on there is another parking. Click on the P in the map for directions. A 5 km red marked walk starts from the parking lot. On the map is shown an 8 km walk that also visits the bird hide at the fen of Westmeerven. But walks can easily be extended to other parts of De Hamert Estate. Note that the area can be very busy during weekends and holidays. A visit to Pikmeeuwenwater can be nicely combined with the nearby Nieuw Heerenven, which is also part of De Hamert and is also described on Birdingplaces.
_________________________
Nederlands: Let op: dit is een heel populair gebied en in het weekend en tijdens vakanties kan het hier druk zijn. Dus kom vroeg of kies voor een doordeweekse dag. Parkeren kan bij restaurant en bezoekerscentrum Jachthut Op Den Hamer (zie de kaart). Soms is de parkeerplaats vol, maar verderop ligt nog een andere, ruimere parkeerplaats. Vanaf de parkeerplaats bij het restaurant start een met rood gemarkeerde wandeling van 5 km. Op de kaart hieronder staat een wandeling van 8 km weergegeven die ook langs de vogelkijkhut van het Westmeerven loopt. De wandelingen zijn gemakkelijk te verlengen naar andere delen van Landgoed de Hamert. Een bezoek aan het Pikmeeuwenwater is mooi te combineren met het nabij gelegen Nieuw Heerenven dat ook onderdeel is van De Hamert en ook op Birdingplaces staat beschreven. Het Nieuw Heerenven is wat betreft vogels kijken de topplek van De Hamert, met name voor steltlopers tijdens de vogeltrek.
The high sand dunes at Pikmeeuwenwater are also a good place to watch bird migration. In the Spring, Grue cendrée often pass by and sometimes rare birds of prey. In the Autumn, huge groups of Pigeon ramier can pass overhead. But also Hirondelle rustique, Alouette des champs, Étourneau sansonnet, Grive mauvis, Pinson des arbres and Pinson du Nord can fly over in large numbers. Along with many rarities.
_________________________
Nederlands: De hoge zanduinen bij het Pikmeeuwenwater zijn ook een goede plek om de vogeltrek te volgen. In het voorjaar trekken er vaak kraanvogels over, soms zeldzame roofvogels. In het najaar kunnen er enorme groepen houtduiven overtrekken. Maar ook boerenzwaluwen, veldleeuweriken, spreeuwen, koperwieken, vinken en kepen kunnen in grote aantallen overvliegen. Tijdens de trektijd heb je hier ook altijd kans op zeldzaamheden.
The Dutch province of Limburg offers some good birdwatching possibilities, but Maasduinen National Park is possibly the best. The Hamert Estate covers a large area of heath, mixed forest and bogs that attract a large variety of bird species. Immerse yourself in this beautiful nature reserve with a professional guide.
Kelvin Klaassen is a spirited nature- and bird guide who knows this area like the back of his hand. He organises bird tours for groups and individuals throughout the year, and will show you countless birds around Maasduinen National Park.
Discuss the possibilities with Kelvin. Every tour is made in accordance with your wishes and birding watching needs. Tours are available in English and Dutch. For more information about the options, tours, prices, and contact details, please visit his website Nature with Kelvin.
Votre feedback sera transmis à l’auteur.rice de cette zone et à l’équipe éditoriale de Birdingplaces, qui l’utiliseront pour améliorer la qualité des informations. (Vous souhaitez publier un commentaire visible en bas de page ? Fermez cette fenêtre et choisissez l’Option 1 : « Publier un commentaire, un conseil ou une observation ».)
Veuillez fournir des suggestions d'améliorations ou d'ajouts au texte de ce site ornithologique.
Veuillez fournir vos suggestions d'améliorations ou d'ajouts à la carte.
Veuillez fournir des suggestions d'améliorations ou d'ajouts à la liste des oiseaux.
Cliquez sur l'icône de l'oiseau () Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !