.jpg)
) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The Naardermeer (Naarder Lake) lies like a green oasis between Amsterdam and Hilversum. A protected natural lake surrounded by swamp forests and shallows. It consists of various lakes and marshes with clear water, dense swamp forest and marshy meadows. Rare animals such as the otter and Héron pourpré live here. Also a very big colony of Grand Cormoran. There are various good spots for birding (see the map).
_________________________
Nederlands: Het Naardermeer ligt als een groene oase tussen Amsterdam en Hilversum en bestaat uit enkele grote en kleinere meren, verbonden door vaarten en smalle sloten. Eromheen liggen moerasbossen en weilanden met ondiepe plassen. In het gebied broeden meer dan 75 soorten vogels. Zeldzame dieren zoals de otter en Héron pourpré leven hier. Ook een hele grote kolonie Grand Cormoran. Er zijn verschillende goede punten om vogels te kijken (zie de kaart).
Het Naardermeer is de aanleiding geweest om Natuurmonumenten op te richten. Een eeuw geleden wilde de gemeente Amsterdam een vuilstortplaats maken van het gebied. Daartegen kwamen natuurbeschermers Jac. P. Thijsse en Eli Heimans in verzet. Ze richtten in 1905 de Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten op en kochten het Naardermeer voor 160.000 gulden.
Détails
Accès
The visitor center provides information on various walking trails and other excursions. It also a good place to park your car. You enjoy the area best by taking a boat ride on a whisper boat with the forester (availble between april and oktober). The longest walking route (20 km) takes you around the lake. Shorter routes are also availble. Shown on the map is the route to cycle around the Naardermeer.
_________________________
Nederlands: Het bezoekerscentrum biedt informatie over diverse wandelroutes en andere excursies. Het is ook een goede plek om je auto te parkeren. Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving naar de parkeerplaats. De langste wandelroute (20 km) voert je rond het meer. Er zijn ook kortere routes beschikbaar. Op de kaart staat de route om rond het Naardermeer te fietsen. Andere interessante optie is een boottocht op een fluisterboot met de boswachter (beschikbaar tussen april en oktober).