) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
De Ruigte is the habitat of the Highland cattle in the Broekpolder and is approximately 140 hectares in size. It consists of water, open grassland, flower and herb fields and forest. De Ruigte has both wet and dry areas. The large grazers provide variety in De Ruigte. Shrubs, trees and open spaces alternate. Many bird species can be seen close by, it is close to the city and very accessible. The wet parts of the Ruigte are often full of species such as Spatule blanche, Grande Aigrette, Grèbe castagneux and Grèbe à cou noir. In the winter months you will find birds like Canard siffleur, Fuligule morillon, Canard pilet and Sarcelle d'hiver. There is a bird viewing screen from where you can admire the birds in the wet area. And if you're very lucky, you'll see or hear a Loriot d'Europe.
_________________________
Nederlands: De Ruigte is het leefgebied van de Schotse hooglanders in de Broekpolder en is ongeveer 140 hectare groot. Het bestaat uit water, open grasland, bloemen- en kruidenvelden en donker bos. In De Ruigte zijn zowel natte als droge gebieden. De grote grazers zorgen voor variatie in De Ruigte. Struiken, bomen en open plekken wisselen elkaar af. Veel vogelsoorten zijn dichtbij te zien, het is dicht bij de stad en openbaar toegankelijk. De natte delen van de Ruigte zitten vaak vol met soorten als Spatule blanche, Grande Aigrette, Grèbe castagneux en Grèbe à cou noir. In de wintermaanden vind je er soorten als Canard siffleur, Fuligule morillon, Canard pilet en Sarcelle d'hiver. Er is een vogelscherm van waaruit je de vogels in het natte gebied kunt bewonderen. En als je veel geluk hebt zie of hoor je een Loriot d'Europe.
Détails
Accès
Easily accessible on foot or by bike from the city of Vlaardingen. At the intersections of Aalkeet-Buitenpolderpad with Vlaardingen-Cultuurpad, Steurpad, Brontijdpad and Broekpolderpad you can enter De Ruigte. There are everal parkings available. Click on a P in the map to get directions. When it is busy, it is best to park in the large parking lot at the restaurant Polderpoort.
_________________________
Nederlands: Te voet of met de fiets makkelijk vanuit de stad Vlaardingen bereikbaar. Op de kruisingen van Aalkeet-Buitenpolderpad met Vlaardingen-Cultuurpad, Steurpad, Bronstijdpad en Broekpolderpad kun je De Ruigte in. Ook diverse parkeerplekken voorhanden. Klik op een P in de kaart voor een routebeschrijving naar een parkeerplaats. Bij drukte kun je het beste parkeren op de grote parkeerplaats bij restaurant de Polderpoort.
Terrain et Habitat
Zone humide , Forêt , Prairie , Arbres et buissons disséminésConditions
Plat , MarécageuxBoucle
OuiAvez-vous besoin d'une longue-vue?
NonSaison idéale pour observer
Toute l'annéeMeilleure période pour une visite
Hiver , Migration automnaleItinéraire
Route non pavée , Route pavéeNiveau de difficulté de l'itinéraire
FacileAccessible via
A pied , Vélo , Voiture , Fauteuil roulantObservatoire/hutte d'observation
OuiInformations supplémentaires
The larger Broekpolder (of which the Ruigte is a part) is also described on Birdingplaces.
_________________________
Nederlands: De grotere Broekpolder (waar de Ruigte een onderdeel van is) is ook beschreven op Birdingplaces.