.JPG)
 (2).jpg)
.JPG)
) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
Biotopo Foci dell'Avisio is really very large area and many resident and many migratory bird species can be observed. Birds like Chevalier guignette, Grand Cormoran, Harle bièvre and Martin-pêcheur d'Europe are common. The presence of Milan noir is massive. In addition to aquatic species, various bird species of wooded areas can be observed, among which Pic épeiche, Pie-grièche écorcheur and Tourterelle des bois stand out.
_________________________
Italiano: La grande area di osservazione è composta dal biotopo costituito dalla foce del Torrente Avisio che qui si getta nell'Adige. L'area è veramente molto grande e vi si possono osservare molte specie stanziali e parecchi migratori. Sono confermate annate nelle quali ha nidificato il Chevalier guignette. Presenti quasi tutti gli ittiofagi del Trentino: Grand Cormoran, Harle bièvre e Martin-pêcheur d'Europe. Massiccia la presenza del Milan noir considerata la vicinanza della discarica di Ischia Podetti. Si possono osservare oltre alle specie acquatiche varie specie delle aree boschive, tra le quali spiccano Pic épeiche, Pie-grièche écorcheur e Tourterelle des bois.
Détails
Accès
The area can be easily reached from Trento along the SS-12 to Lavis: the Biotope begins about 300 meters downstream from the bridge over the Avisio state road. Numerous on-site parking lots, easy access from the Adige cycle-pedestrian path that crosses the whole area.
_________________________
Italiano: La zona è comodamente raggiungibile da Trento percorrendo la SS-12 fino a Lavis: il Biotopo inizia circa 300 metri a valle del ponte della statale sull'Avisio. Numerosi i parcheggi in loco, comodo l'accesso dalla ciclopedonale dell'Adige che attraversa tutta l'area.