) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The Reckahn Fishponds – built end of 19th century – are now in extensive use and offer nice and close observations of waterbirds, birds of the reeds, ducks and waders. The area has 11 ponds of which ponds 1, 2, 3, 5 and 11 are best for birdwatching (see map for numbering). There are several observation platforms around the ponds. But be aware: these are only elevated park benches and offer neither disguise nor shade.
Breeding birds are amongst others Grèbe huppé, Grèbe castagneux, Grèbe à cou noir (rare), Grèbe jougris, Canard chipeau, Garrot à oeil d'or, Râle d'eau, Marouette ponctuée (rare), Busard des roseaux, Martin-pêcheur d'Europe, Rousserolle turdoïde and Bergeronnette des ruisseaux.
The best time for waders is summer and late summer. Waders are mainly found on pond 2 (see map). If you plan only a short visit for waders, then visit this pond. Main species are Vanneau huppé, Chevalier sylvain and Bécassine des marais (good views). Rarities in the past included Bécasseau à queue pointue, Bécasseau tacheté, Vanneau sociable, Bécasseau falcinelle, Chevalier stagnatile and Crabier chevelu.
During the time when adults need to feed their offspring, Balbuzard pêcheur, Pygargue à queue blanche and Cigogne noire can be seen visiting the ponds. The mud flats are also used by Grue cendrée as a roosting place, so please avoid disturbances in the evening and at night. A good place for seeing Râle d'eau or Marouette ponctuée is pond 3.
Détails
Accès
You can get there by car, bus or bicycle. Parking for cars is possible at pond 2 (see P on the map). Around the fishponds it is best to walk.
If you want to get there with public transport, take the train to Brandenburg Hbf. From there a bus operates to Reckahn, albeit irregularly.
Terrain et Habitat
Vasières , Zone humide , RoselièreConditions
PlatBoucle
OuiAvez-vous besoin d'une longue-vue?
OuiSaison idéale pour observer
Eté , Printemps , AutomneMeilleure période pour une visite
Migration automnale , EtéItinéraire
Route pavéeNiveau de difficulté de l'itinéraire
FacileAccessible via
A piedObservatoire/hutte d'observation
OuiInformations supplémentaires
You are welcome to visit the Reckahn Manor House (owner of the fish ponds) with the Rochow-Museum, a museum around a pedagogue of the 18th century, and a manor park. They are situated north of the ponds (see map). The manor park and village Reckahn can be good for Roitelet triple-bandeau, Serin cini and Tourterelle turque. Cigogne blanche nests are found in nearly every village.