) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The observation areas along Cayenne's coastline offer the chance to encounter several rare, and common, migratory species. In addition to La Poudrière, several other locations are worth exploring: Pointe Buzaré, Anse de Chaton, Pointe Saint-François, Fort Cépérou and Pointe des Amandiers.
_________________________
Français: Le littoral de Cayenne est bordé de nombreuses mangroves et vasières. Plusieurs point d'observation (anses) permettent l'observation d'espèces rares. Les zones d'observation du littoral de Cayenne permettent de contacter plusieurs espèces migratrices rares, néanmoins fréquentes. Outre La Poudrière, plusieurs autres lieux mérittent d'être prospectés : Pointe Buzaré, Anse de Chaton, Pointe Saint-François, Fort Cépérou et Pointe des Amandiers.
Détails
Accès
Access to these different observation sites along Cayenne's coastline is by car or on foot. To access La Poudrière, you can park at the Place des Amandiers and take the path behind the prefecture.
_________________________
Français: L'accès à ces différents lieux d'obsrvation se fait en voiture ou à pied. Pour accéder à la poudrière vous pouvez vous garer au niveau de la Place des Amandiers et prendre le sentier derrière la préfecture.