) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
Tannes de la Perrotine is a resting site for many birds which find the necessary tranquility there thanks to the regulated access. At low tide large mudflats appear where shorebirds, geese and egrets feed. Birds can be observed there by the hundreds or even by the thousands such as Pluvier argenté, Huîtrier pie, Bernache cravant, Courlis cendré, Courlis corlieu, also Nette rousse and Gravelot à collier interrompu and many other waders, gulls, terns and shorebirds. At the Pointe de la Pérrotine (lighthouse), in winter and at high tide you can have the chance to see sea birds such as the Pingouin torda or Macreuse noire.
_________________________
Français: Situé dans la Réserve Naturelle de Moëze-Oléron ce banc de sable entouré de vasière et un site est classé réserve intégrale. Les tannes de la Perrotine est un site de repos pour de nombreux oiseaux qui y trouvent la tranquilité nécéssaire grace à l'accès règlementé. A marée basse la mer découvre de grandes vasières où se nourrissent les limicoles, Bernaches et Aigrette. Les oiseaux peuvent s'y observer par centaines voir par milliers comme les Pluviers argenté, les Huitriers pie, Bernaches cravants, Bécasseaux, Barges, Courlis, Sternes, Goélands, Chevaliers. A la pointe de la Pérrotine (phare), en hiver et à marée haute on peut avoir la chance de voir des oiseaux du large tel le Pingouin torda ou la Macreuse noire.
Détails
Accès
Accessible by car via the village of Boyardville then park in the car park of the oyster village of Fort Royer. The site can be visited on foot.
_________________________
Français: Accessible en voiture via le village de Boyardville puis se garer au parking du village ostréicole de Fort Royer. Le site se visite à pieds.