) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
Prairies Humides d'Huilly-sur-Seille is made up of a large meadow area coupled with a large wet wasteland, all on the edge of a river. This attracts a lot of birds, first of all the Busard des roseaux which nests in the area, Blongios nain in the reed beds or even Courlis cendré. During wet springs one can still observe Râle des genêts and Marouette ponctuée.
_________________________
Français: Les prairies de fauches d'Huilly sur Seille est une zone très humide. Situées en bordure de la Seille. Elles concentrent une faune typique de ces milieux. Le site est composé d'une vaste de zone de prairie couplé à une grande friche humide, le tout en bordure de rivière. Cela attire beaucoup d'oiseaux en premier lieu le Busard des roseaux qui est nicheur sur la zone, le Blongios nain dans les roselière ou encore le Courlis cendré. Durant les printemps humides ont peut encore y observer le Râle des genêts, encore la Marouette ponctuée.
Détails
Accès
The wet meadows are located south of the village of Huilly-sur-Seille. The site is accessed by the D175. Take the path located near the bus stop. Click on the P in the map for directions. Respect the work of farmers and do not enter the plots.
_________________________
Français: On accède au site par la D175 , prenez le chemin qui se situe à proximité de l'arrêt de bus. Cliquez sur le P sur la carte pour accéder à un parking. Respectez le travail des agriculteurs et ne pénétrez pas dans les parcelles.