) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The cliffs of Gorges de la Balme are occupied in summer by a colony of Martinet à ventre blanc. Other birds you can see around the cliffs are Hirondelle de rochers, Choucas des tours, Grand-duc d'Europe and Faucon pèlerin. The site is visited in winter by Tichodrome échelette. On the river Rhône it is possible to observe: Harle bièvre (breeder in the woods on the slope), Grand Cormoran, Martin-pêcheur d'Europe, Grèbe castagneux, Bergeronnette des ruisseaux ...and the beaver!
_________________________
Français: Falaises surplombant le Rhône, qui taille ici un étroit passage entre la Savoie et l'Ain. Las falaises sont occupées en été par une colonie de Martinets à ventre blanc. Des Hirondelles de rochers, Choucas des tours, Grand-Duc d'Europe et Faucon pèlerin. Le site est visité en hiver par le Tichodromme échelette. Sur le Rhône ilest possible d'observer : Harle bièvre (nicheur dans les bois de pente), grand cormoran, Martin-pêcheur, Grèbe castagneux, Bergeronnette des ruisseaux...et le Castor!
Détails
Accès
If you drive along the river Rhône from the village of Yenne to the west you will drive through the Gorges de la Balme.
_________________________
Français: Si vous conduisez le long du Rhône depuis le village de Yenne vers l'ouest, vous traverserez les Gorges de la Balme.