) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The pond of St Vio and and the adjacent coastal marshes of St-Jean-Trolimon are home to a significant population of breeding birds, but also an extraordinary wealth of migratory species. This area, due to its location, is a great place for vagrant American species such as Sarcelle à ailes bleues, Fuligule à tête noire, Fuligule à bec cerclé or Bécasseau tacheté.
_________________________
Français: Etang littoral situé à l'Ouest de la Bretagne, ce site accueille aussi bien des oiseaux marins, que lacustres, avec de régulières visites d'espèces rares. L'étang et les marais littoraux de la zone abrite une avifaune nicheuse importante, mais aussi une extraordinaire richesse en espèces migratrices. Cet espace, par sa localisation particulièrement à avancée du continent, est un lieu privilégié par les espèces américaines égarés comme la Sarcelle à ailes bleues, le Fuligule à tête noire, le Fuligule à bec cerclé ou encore le Bécasseau tacheté.
Détails
Accès
Etang St Vio et Littoral de St-Jean-Trolimon are located 12 km west of Pont-l’Abbé. Easy accessible by road. Click on the P in the map for directions. The circular walk indicated on the map is about 6 km.
_________________________
Français: Etang St Vio et Littoral de St-Jean-Trolimon sont situés à 12 km à l'ouest de Pont-l'Abbé. Accès possible par la route. Cliquez sur le P sur la carte pour les directions. L'itinéraire pédestre circulaire indiquée sur la carte est d'environ 6 km.