) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The Soevrein is a place for waterfowl enthusiasts. Especially in winter with species such as Fuligule morillon, Grèbe castagneux, Grèbe huppé as standard birds, but in recent years the lake has also had visitors such as Macreuse noire and Harle piette. Outside the winter period you don't expect anything spectacular, but migrants such as Grèbe à cou noir, Mouette pygmée, Guifette noire or even Sterne caspienne sometimes come to stop temporarily.
_________________________
Nederlands: De Soevrein is een voormalige zandwinningsput uit de jaren 60/70 die vooral aantrekkelijk wordt gevonden door fuutachtigen, eenden en tijdelijke doortrekkers. De liefhebber van watervogels kan hier genieten met vooral in de winter soorten zoals Fuligule morillon, Grèbe castagneux, Grèbe huppé als standaard vogels maar de plas heeft de afgelopen jaren ook al bezoekers gehad zoals Macreuse noire en Harle piette. Je verwacht buiten de winterperiode niet veel spectaculairs maar doortrekkers zoals Grèbe à cou noir, Mouette pygmée, Guifette noire of zelfs Sterne caspienne komen soms wel tijdelijk pleisteren.
Détails
Accès
The Soevrein is located directly south of the town of Petegem-aan-de-Leie. Access is via the public road "Paddepoel" but the lake itself is private. On nice days, a water ski club is active on the water.
_________________________
Nederlands: De Soevrein ligt direct ten zuiden van de plaats Petegem-aan-de-Leie. De toegang kan je nemen via de openbare weg "Paddepoel " maar de plas zelf is privé. Op mooie dagen is er een waterski club actief.