) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
The Buggenhoutbos is the habitat of various forest species that can be found here all year round, such as Pic mar, Geai des chênes, Sittelle torchepot and Chouette hulotte. The grazed meadow is the ideal habitat for Tarier pâtre, Fauvette grisette, Faucon crécerelle and Linotte mélodieuse. During the migration periods, interesting species can be seen, such as Hypolaïs ictérine, Pie-grièche écorcheur, Traquet motteux and various birds of prey such as Busard des roseaux. Various species such as Perdrix grise, Caille des blés, Vanneau huppé and Alouette des champs feel at home in the surrounding agricultural plots.
_________________________
Nederlands: Het Buggenhoutbos is een combinatie van eeuwenoud loofbos met jonge percelen bos. Grenzend aan het bos is een open weide die wordt begraasd door runderen. Het oude loofbos is het geliefde habitat van verschillende bossoorten die hier het jaar rond te vinden zijn zoals Pic mar, Geai des chênes, Sittelle torchepot en Chouette hulotte.
De begraasde weide is het ideale habitat voor Tarier pâtre, Fauvette grisette, Faucon crécerelle en Linotte mélodieuse. Tijdens de trekperiodes kunnen interessante soorten gezien worden zoals Hypolaïs ictérine, Pie-grièche écorcheur, Traquet motteux en verschillende roofvogels zoals de Busard des roseaux. In de omliggende landbouwpercelen voelen verschillende soorten zoals Perdrix grise, Caille des blés, Vanneau huppé en Alouette des champs zich thuis.
Détails
Accès
The Buggenhoutbos is located south of the village of Buggenhout. You can park at the official Buggenhoutbos car park. Press P on the map for directions to the car park. The area can only be explored on foot or by bike. The circular walk shown on the map is approximately 4 km.
_________________________
Nederlands: Het Buggenhoutbos ligt ten zuiden van het dorp Buggenhout. Parkeren kan aan de officiële parking van Buggenhoutbos. Druk op P in de kaart voor een routebeschrijving naar de parkeerplaats. Het gebied kan enkel te voet of met de fiets worden verkend. De rondwandeling die is weergegeven op de kaart is ongeveer 4 km.