) insertar los nombres de aves en tu propio idioma. ¡Los nombres de las aves serán traducidos automáticamente para otros usuarios!
Cargar imágenes
Los tipos de imagen permitidos son jpeg, png, gif
El tamaño máximo de archivo es de 20 MB
Descripción
Secà de Balaguer is a very interesting dryland area of cereal and steppe agriculture. This open, dry steppe‑farmland zone is a great site for observing steppe birds such as the Sisón Común and the Carraca Europea where steppe habitats and dryland farming combine.
_________________________
Español: Zona de agricultura de secano cerealista y esteparia de alto interés ornitológico. Un sitio imprescindible para observar aves esteparias como el Sisón Común o el Carraca Europea donde se combinan los hábitats esteparios y de agricultura de secano.
Detalles
Accesso
Secà de Balaguer is located on the western outskirts of the town of Balaguer. It is a very large area and although you can park in Balaguer or Menàrguens, it is recommended to do the route by car and make stops along the way. The route shown on the map is about 12 km. Public transport: Balaguer has a train station (1). From the station it is about a 3 km walk/bike to get to the area.
_________________________
Español: El Secà de Balaguer se encuentra en las afueras de Balaguer. Es una zona muy extensa y, aunque se puede aparcar en Balaguer o Menàrguens, lo recomiendable es recorrerla en coche y hacer paradas por el camino. La ruta del mapa tiene unos 12 km. Transporte público: Balaguer cuenta con una estación de tren (1). Desde la estación, hay unos 3 km a pie o en bicicleta hasta la zona.