) insertar los nombres de aves en tu propio idioma. ¡Los nombres de las aves serán traducidos automáticamente para otros usuarios!
Cargar imágenes
Los tipos de imagen permitidos son jpeg, png, gif
El tamaño máximo de archivo es de 20 MB
Descripción
Reserva Natural Riberas de Castronuño is positioned as the only place cataloged as a Natural Area in the province of Valladolid. It is a marsh ecosystem where numerous birds nest, such as Garza Real, Martinete Común and Garceta Común. In addition, it serves as a wintering place for Cormorán Grande, Porrón Europeo, Porrón Moñudo, Cuchara Común, etc. See the birdlist below.
_________________________
Espagnol: Tramo del río Duero situado entre las localidades de Tordesillas y Castronuño que destaca como espacio de reproducción, refugio e invernada de aves acuáticas. La Reserva Natural "Riberas de Castronuño" se posiciona como el único lugar catalogado como Espacio Natural en la provincia de Valladolid. Se trata de un ecosistema palustre donde nidifican numerosas aves como Garza Real , Martinete Común y Garceta Común . Además, sirve como lugar de invernada para Cormorán Grande , Porrón Europeo , Porrón Moñudo , Cuchara Común , etc.
Detalles
Accesso
It is accessed from the town of Castronuño, where you can leave your car, and do some of the signposted routes on foot.
_________________________
Espagnol: Se accede desde el pueblo de Castronuño, donde se puede dejar el coche, y realizar a pie alguna de las rutas señalizadas.
Terreno y habitat
Río , Humedal , Árboles y arbustos dispersosCondiciones
Plano , Paisaje abiertoCamino circular
Sí¿Se necesita telescopio?
Puede ser útilBuena época para el avistamiento de aves
Todo el añoMejor momento para visitar
Invierno , PrimaveraRuta
Camino sin asfaltar , Camino estrechoCamino difícil de andar
FácilAccesible vía
A pie , Silla de ruedasEscondite de observación / plataforma
SíInformación extra
In the town of Castronuño you can visit the Casa del Parque where you can find information about the Natural Reserve, the routes that can be taken, and the most suitable observation points depending on the time of year.
_________________________
Espagnol: En el pueblo de Castronuño se puede visitar la Casa del Parque dónde podrás encontrar información sobre la Reserva Natural, las rutas que se pueden realizar, y los puntos de observación más adecuados en función de la época del año.