) insertar los nombres de aves en tu propio idioma. ¡Los nombres de las aves serán traducidos automáticamente para otros usuarios!
Cargar imágenes
Los tipos de imagen permitidos son jpeg, png, gif
El tamaño máximo de archivo es de 20 MB
Descripción
Laguna de Miralrío is a lagoon south of the town of Velilla de San Antonio, next to the M-208 road and the Jarama River. The wetland is formed by two main lagoons separated by an earth barrier. These are lagoons with a high ecological value, and home to interesting populations of birdlife. Birds you can observe include Avetorillo común, Carricero Tordal, Calamón Común, Pájaro-moscón Europeo, Oropéndola Europea, Garza Imperial, Pato Colorado, Porrón Pardo, Cigüeñuela común and Zampullín Cuellinegro.
_________________________
Español: En Velilla de San Antonio hay varias lagunas y humedales, uno de ellos se localiza al Sur de la localidad, junto a la carretera M-208 y el río Jarama. El humedal lo forman dos lagunas principales separadas por una barrera de tierra. Su origen, como todas las lagunas de la Comarca, se remonta a las extracciones de áridos. Se trata de unas lagunas con un alto valor ecológico, que albergan interesantes poblaciones de avifauna.
Detalles
Accesso
Laguna de Miralrío is located south of the town of Velilla de San Antonio. You can park close to the area. Press P on the map for directions to the parking spot. From the parking you can make a circular walk of about 5 km over the small path that surrounds the wetland. Note that when the river has a lot of water it may not be possible to do the circular walk.
_________________________
Español: El humedal de Miralrío es visitable, tiene una pequeña senda que lo rodea. Es posible que no se pueda realizar la visita de forma circular si el río lleva mucha agua.