) insertar los nombres de aves en tu propio idioma. ¡Los nombres de las aves serán traducidos automáticamente para otros usuarios!
Cargar imágenes
Los tipos de imagen permitidos son jpeg, png, gif
El tamaño máximo de archivo es de 20 MB
Descripción
Embalse de Navalcán is a place with great views and that maintains a concentration of interesting birds. In particular Buitre Negro and Grulla Común. In spring it is common to see Águila Imperial Ibérica, particularly young birds. Raptors are frequent. On the other hand, there is little diversity of aquatic birds, although the type of birds advised makes up for the visit.
_________________________
Espagnol: Embalse rodeado de bosque mediterráneo. Muy bien conservado y poco conocido. Concentración invernal de Grulla Común. Zona de descanso de Buitre Negro. Es un lugar con grandes vistas y que mantiene concentración de aves especialmente vistosas. En particular el Buitre Negro y la Grulla Común. En primavera es frecuente ver Águila Imperial Ibérica, particularmente aves jóvenes. Las rapaces son frecuentes. Por contra, hay poca diversidad de aves acuáticas, aunque el tipo de aves avisadas compensa la visita.
Detalles
Accesso
From the A5, near Talavera de la Reina, turn off to the N 502, direction Ávila. You will find the Navalcán indication at 25 km. Once in the city, follow the main road, which crosses the reservoir. There is an access, very poorly indicated, which can be accessed by car.
_________________________
Espagnol: Desde la A5, cerca de Talavera de la Reina, desviarse a la N 502, dirección Ávila. Encontrarás la indicación Navalcán a uno 25km. Una vez en la ciudad, seguid la carretera principal, que cruza el embalse. Hay un acceso, muy mal indicado, al que se accede en coche.
Terreno y habitat
Bosque , Árboles y arbustos dispersos , Humedal , Pradera , Llanura , Montaña , LagoCondiciones
Plano , Nivel del agua alto probableCamino circular
No¿Se necesita telescopio?
Puede ser útilBuena época para el avistamiento de aves
Invierno , Primavera , OtoñoMejor momento para visitar
Invierno , Primavera , OtoñoRuta
Camino sin asfaltar , Camino anchoCamino difícil de andar
Caminata mediaAccesible vía
A pie , Bicicleta , CocheEscondite de observación / plataforma
NoInformación extra
Highlight of the area is the concentration of Grulla Común.
_________________________
Espagnol: Destacar la concentración de grullas.