) insertar los nombres de aves en tu propio idioma. ¡Los nombres de las aves serán traducidos automáticamente para otros usuarios!
Cargar imágenes
Los tipos de imagen permitidos son jpeg, png, gif
El tamaño máximo de archivo es de 20 MB
Descripción
The ponds in Siemień together with the Tyśmienica river valley are a Natura 2000 area. It is called the "Lubelska Biebrza" (analogy to the Biebrza National Park). A place where many bird species occur, such as: Porrón Osculado, Ánsar común, Pigargo Europeo, Aguilucho Lagunero Occidental, Combatiente, Grulla Común, Avetoro Común, Lavandera Boyera, Cigüeña Blanca, Cigüeña Negra, Aguilucho Cenizo, Silbón Europeo, Ánade rabudo norteño, Ánade friso, Gaviota Cabecinegra, Alcaudón Dorsirrojo, Bigotudo, Pájaro-moscón Europeo, Lavandera Boyera, Somormujo Lavanco, Cormorán Grande, Curruca Zarcera, Fumarel Cariblanco, Avetorillo común and Avefría Europea.
_________________________
Polski: Stawy w Siemieniu razem z doliną rzeki Tyśmienicy to obszar Natura 2000. Nazywany jest "Lubelską Biebrzą". Miejsce wystepowania wielu gatunków ptaków, takich jak: Porrón Osculado, Ánsar común, Pigargo Europeo, Aguilucho Lagunero Occidental, Combatiente, Grulla Común, Avetoro Común, Lavandera Boyera, Cigüeña Blanca, Cigüeña Negra, Aguilucho Cenizo, Silbón Europeo, Ánade rabudo norteño, Ánade friso, Gaviota Cabecinegra, Alcaudón Dorsirrojo, Bigotudo, Pájaro-moscón Europeo, Lavandera Boyera, Somormujo Lavanco, Cormorán Grande, Curruca Zarcera, Fumarel Cariblanco, Avetorillo común, Avefría Europea.
Detalles
Accesso
You can get to this place from Lublin by bus or by train from Lublin to Laski station. You can leave your car in Siemień, the parking place is indicated on the map with the letter P. The place can only be visited on foot.
_________________________
Polski: W to miejsce dojechać można z Lublina aubusem lub pociągiem z Lublina do stacji Laski. Samochód można zostawić w Siemieniu, miejsce parkowania zasugerowano na mapie literą P. Miejsce do zwiedzania tylko pieszo.