) insertar los nombres de aves en tu propio idioma. ¡Los nombres de las aves serán traducidos automáticamente para otros usuarios!
Cargar imágenes
Los tipos de imagen permitidos son jpeg, png, gif
El tamaño máximo de archivo es de 20 MB
Descripción
The former landfill is a fenced area where the grass is kept short by farm animals, but also holds some wood and rock piles where Tarabilla común and Collalba Gris can be found. Also keep an eye on the gravel path where with some luck Chorlitejo Chico can be be spotted. Opposite to the landfill there is a quarry. It is still active and hard to look into due to a lot of vegetation around. Next to it there is a bigger area behind a soil dam with shallow water ponds and low vegetation.
There, especially in the spring and summer you can find Avefría Europea, Tarabilla común, Alondra Común, Escribano Palustre and Carricero Común and there is a pair of Aguilucho Lagunero Occidental that regularly visits. Many Golondrina Común and Avión Común hunt for insects over the water.
During migration season in the spring and the fall, also check for waders such as Archibebe Claro, Agachadiza común, Andarríos Grande, but also Avión Zapador. I have also spotted Ruiseñor Pechiazul and Águila Pescadora here, but both only once. The best time to visit is in late spring when all the migratory birds are back. Eventually the grass grows so tall that the water areas are barely visible anymore.
Detalles
Accesso
Kiesgruben und Sondermülldeponie Bornheim is best reached by bike and poorly connected to public transportation. There is the tram stop Bornheim-Hersel, but the fastest way to the area goes through an underpass underneath a freeway and that is almost always flooded. The train station Bornheim-Roisdorf is around 45 minutes walking distance.