Descripción
Marais de Balançon is an important protected area and valued for its landscapes and its nesting colonies of shorebirds. The best time to visit is from March to July, when hunting is closed and there are breeding colonies of Cigüeñuela común, Avoceta Común and Gaviota Cabecinegra.
_________________________
Français: Les marais de Balançon sont une zone natura 2000 situé sur la commune de Merlimont. Cet espace est apprécié pour ses paysages et ses colonies nicheuses de laro-limicoles. La meilleure période pour le visiter est de mars à juillet, lorsque la chasse est fermée et que les colonies d' Cigüeñuela común , d Avoceta Común et de Gaviota Cabecinegra.
Detalles
Accesso
Marais de Balançon is located in the municipality of Merlimont. There are several possible access points along the D940, the best being to park in the Aldi car park. Press a P on the map for directions to a parking.
_________________________
Français: Plusieurs accès possible le long de la D940 le meilleur étant de se garer sur le parking d'Aldi.


