Cargar imágenes
Los tipos de imagen permitidos son jpeg, png, gif
El tamaño máximo de archivo es de 20 MB
There is a marsh, ponds, woods and two observatories (that of the Etang aux Moines and that of the Etang aux Pointes).
In Le Marais de Fontenay you can observe waterfowl, Alcotán Europeo, Cisne Vulgar, Martín Pescador Común on its perch, or Charrán Común on its islet, and Focha Común in reeds. There are quite regularly Avetoro Común on the pond at Pointes, which is hard to observe because with that plumage that camouflages the bird so very well in the reeds. With a lot of luck, you can also see Avetorillo común, in summer.
_________________________
Français: Il y a un marais, des étangs, du bois, du marécages et deux observatoires (celui de l'étang aux Moines et celui de l'étang aux Pointes). On peut observer des anatidés, des Alcotán Europeo, des Cisne Vulgar, le Martín Pescador Común sur son perchoir, ou encore la Charrán Común sur son îlot, et le Focha Común dans les roseaux. Il y a assez régulièrement des Avetoro Común sur l'étang au Pointes, et c'est un oiseau plutôt rare à observer car très farouche, peu commun, et avec un plumage qui se camoufle très bien avec son habitat. Avec beaucoup de chance, on peut également voir le Avetorillo común, en été.
You can access the area by two car parks, one located at the end of the Chemin des Marais (in Fontenay le Vicomte), and another located at the end of the Rue de l'Abrevoir (also in Fontenay). Click on a P in the map for directions.
_________________________
Français: On peut accèder par deux parkings, un placé au bout du chemin des marais (à Fontenay le vicomte), et un autre situé au bout de la rue de l'abrevoir (également à Fontenay). Cliquez sur un P dans la carte pour les directions.
Tu opinión será enviada al autor de esta área y al equipo de edición de Birdingplaces. Ellos utilizarán tus comentarios para mejorar la calidad de la información. ¿Desea enviar un comentario visible? Entonces, por favor, haga clic fuera de este cuadro y utilice el botón "Comentarios" en la parte inferior de este birdingplace.
Ayude a mejorar la información en el texto de este birdingplace.
Ayude a mejorar la calidad de la información en el mapa de este birdingplace.
Ayuda a mejorar la calidad de la lista de especies de aves de este birdingplace. (¿Quieres compartir tus avistamientos? Por favor, utilice el botón 'Comentario' en la parte inferior de este birdingplace)
Clic en el icono del abejaruco () insertar los nombres de aves en tu propio idioma. ¡Los nombres de las aves serán traducidos automáticamente para otros usuarios!